Загадки на английском с переводом и ответами

Загадки на английском языке для детей школьного возраста

Школьники обладают гораздо большим объемом знаний, ведь их и грамматике обучали и новую лексику им преподавали, не забывая при этом повторить уже изученные слова. Поэтому задания на английском для детей школьного возраста могут быть более интересными в плане подачи и задумки текста.

Английские загадки о природе и животных

№	Загадка	Ответ	Перевод
1	My paws are big and strong, My tail is very long, My mane is fine and thick, And I am very big.	lion	Мои лапы большие и сильные, И хвост довольно длинный. Шикарной гривой я горжусь, Большим царем зверей зовусь. (Лев)
2.	Always runs but never walks, Often murmurs, never talks, Has a bed but never sleeps, Has a mouth but never eats?	Creek (or river)	Всегда бежит, но не гуляет, Часто журчит, но не болтает, И ложе есть, но он не спит, Устами не кусает рыб. (Ручей, река)
3.	I am purple, yellow, red, and green. The King cannot reach me and neither can the Queen. I show my colors after the rain And only when the sun comes out again.	rainbow	Я фиолетовая, желтая, и красная с зеленым. Ни к королю, ни к королеве не склонюсь с поклоном. Свои цвета я обрету, когда пройдет весь дождь, А солнце засияет в небе, как золотая рожь. (Радуга)
4.	This is something black and white But it’s not an old TV. It’s a type of animal That starts with the letter Z	zebra	Это кто-то черно-белый, Как старый телевизор, Он относится к тем животным, Чье имя начинается с ззззззззз. (Зебра)
5.	All about, but cannot be seen, Can be captured, cannot be held, No throat, but can be heard.	wind	Всегда вокруг, но он невидим. Поймать – поймаешь, но не удержишь. Его речь ты хорошо слышишь, Хотя рта у него никогда не увидишь. (Ветер)

Английские загадки о еде

№	Загадка	Ответ	Перевод
1	Little old uncle, dressed in brown. Take off his coat – How tears run down!	onion	Старенький дед Алеша, Носит коричневые куртёшки. Но как только он их снимает, Все сразу слезы проливают. (Лук)
2.	I’m red and have seeds And I am also round. Sliced up in salads Is where I can be found	tomato	Я красный, с семенами, И шар напоминаю. Порезанным в салат Обычно я бываю. (Помидор)
3.	With all my eyes I still can’t see. I grow downUnderneath the ground. You eat me wholeOr cut me thin And fry me tillI’m golden brown.	potato	Глазам нет счета у меня, Но ничего не вижу. Я вырастаю под землей, И от воды завишу. Ты ешь меня целой, Или режешь тонко. Жаришь вместе с маслом До золотистой корки! (Картофель)
4.	I’m something that is sticky. I’m something that is sweet. I’m made by more than one bee. I’m something that you eat.	honey	Я что-то очень липкое. И что-то очень сладкое.Меня готовит пчелок рой,Ты любишь чай попить со мной.(Мёд)
5.	I grow in the dark, but I come up white. On a pizza or a salad I am a delight. But beware their trick If you eat the wrong kind they can make you sick.	mushroom	Я в темноте сырой расту, Но белым вырастаю. Салатов или пиццы Вкус я улучшаю. Меня вы собирая, Смотрите в оба глаза: Бывают ложные друзья, От них лишь можно ждать заразы! (Грибы)

Загадки для 2 класса на английском с ответами

Думаю, эти загадки будут по силам детям 2 класса.

I’m usually round.

I have two hands.

I hang on the wall.

I can tell you the time.

Мы обычно круглые.

У нас две руки.

Нас вешают на стену.

Мы можем сообщить вам время.

Ответ: clock – часы

***

I am small.

I am usually white.

You can take away your pencil marks with me.

Я маленький.

Я обычно белый.

Вы можете стереть карандаш с моей помощью.

Ответ: ластик – eraser / rubber

***

I’m in the living-room.

You can sit in me.

I am soft.

I have arms.

Я нахожусь в гостиной.

Вы можете сидеть во мне.

Я мягкое.

У меня есть ручки.

Ответ: кресло — armchair

***

I am made of glass.

I hang on the wall.

You often look at me.

You can see yourself in me.

Я сделано из стекла.

Я вешу на стене.

Ты часто смотришь на меня.

Ты можешь увидеть себя во мне.

Ответ: зеркало – mirror.

***

I am on the wall.

I am dark.

I am usually black or green.

You can write on me with chalk.

Я на стене.

Я темная.

Я обычно черная или зеленая.

Вы можете написать на мне мелом.

Ответ: школьная доска – a blackboard.

***

I have teeth.

I’m made of metal.

You use me to eat.

You pick up food with me.

У меня есть зубы.

Я сделана из металла.

Ты используешь меня, когда ешь.

Ты берешь мной еду.

Ответ: a fork – вилка.

Еще загадки на английском

Green and long With many teeth. Beautiful smile — It`s … A CROCODILE.	Зеленый и длинный, Много зубов, Красивая улыбка – Это … КРОКОДИЛ.
As red as fire, With a fuzzy tale. He likes long walks. It is … A FOX.	Рыжая, как огонь, С пушистым хвостом, Любит долгие прогулки, Это … ЛИСА.
A very long nose. It grows and grows. Не is huge and likes fun. It is … AN ELEPHANT.	Очень длинный, длинный нос, Все растет, растет, Сам огромный и любит веселье, Это … СЛОН.
Lives in seas and rivers.. His hands are like two pincers. As round as a cab. Who is it? — It is … A CRAB.	Живет он в реках и морях. Вместо рук — клешни. Круглый, как кабина. Кто это? — Это … КРАБ.
Likes so much To toss his mane (трясти гривой). Eats green grass and macaroni. Who is it? – It is … A PONY.	Очень любит Трясти гривой, Ест зеленую травку и макароны. Кто это? … ПОНИ.
So colorful and bright, Is fond of talking much. Likes eating carrot It is … A PARROT.	Очень яркий и цветной, Любит поболтать. Ест морковку, Это … ПОПУГАЙ.

Вот мы и пришли к выходу из такого чудесного зоопарка. Сколько зверушек за сегодня встретили. Надеемся, это маленькое путешествие в загадках на английском про животных для детей оставит Вам не только интересные воспоминания, но и закрепит полученные знания. Учите английский весело!

https://lingvana.ru/zagadki-animals.html

Загадки на английском для детей про животных

Загадки на английском языке про животных с переводом и ответами

Внимательнее! – загадки с подвохом

Также загадки могут быть сложными, то есть с подвохом; их еще можно назвать головоломками. Загадки с подвохом заставляют больше работать головой, и даже не каждый взрослый может назвать правильный ответ. Предлагаю вам посмотреть на несколько таких загадок и головоломок на английском и попробовать самостоятельно разгадать их.

What is in the middle of Paris? (Answer: the letter «r») – Что находится в середине Парижа? (Ответ: буква «р»)
What occurs once in a minute, twice in a moment and never in a thousand years? (Answer: the letter «m») – Что бывает один раз в минуте, два раза в моменте, и никогда в тысяче лет? (Ответ: буква «м»)
What always runs but never walks,

Often murmurs, never talks,

Has a bed but never sleeps,

Has a mouth but never eats? (Answer: a river)

Что всегда бежит, но не идет,

Часто урчит, но не говорит,

Имеет ложе, но не спит,

Имеет уста, но не говорит? (Ответ: река)

The more you have of it, the less you see. What is it? (Answer: darkness) – Чем больше этого есть, тем меньше ты видишь. Что это? (Ответ: темнота)
What word has three consecutive double letters? (Answer: bookkeeper) – Какое слово имеет три раза подряд двойные буквы? (Ответ: bookkeeper – бухгалтер)
What’s black when you get it, red when you use it, and white when you’re all through with it? (Answer: charcoal) – Что черное, когда ты его получаешь, красное, когда используешь и белое после? (Ответ: уголь)
We have legs but cannot walk. (Answer: chairs and tables) – У нас есть ножки, но гулять мы не можем. (Ответ: стулья и столы)
I am always hungry,

I must always be fed,

The finger I touch,

Will soon turn red. (Answer: fire)

Я всегда голоден,И меня надо всегда кормить.Палец, до которого я дотронусьСкоро становится красным. (Ответ: огонь)

It cannot be seen, it weighs nothing, but when put into a barrel, it makes it lighter. What is it? (Answer: a hole) – Это нельзя увидеть и это нисколько не весит, но положенное в бочку, делает ее легче. Что это? (Ответ: дырка)
Mary’s father has five daughters – Nana, Nene, Nini, Nono. What is the fifth daughter’s name? (Answer: Mary) – У отца Мэри пять дочерей: Нана, Нене, Нини, Ноно. Как зовут пятую дочь? (Ответ: Мэри)
What two things can you never eat for breakfast? (Answer: dinner and supper) – Какие две вещи ты никогда не сможешь съесть на завтрак? (Ответ: обед и ужин)
I do not have wings, but I can fly. I don’t have eyes, but I can cry! What am I? (Answer: a cloud) – У меня нет крыльев, но я умею летать. У меня нет глаз, но я могу плакать! Что я? (Ответ: облако)
What comes down but never goes up? (Answer: rain) – Что приходит вниз, но никогда не идет наверх? (Ответ: дождь)
What has a face and two hands but no arms or legs? (Answer: clock/watches) – Что имеет лицо и две руки, но не имеет плеч и ног? (Ответ: часы)

Загадки на английском про животных

В этой категории представлены загадки о домашних и диких животных и птицах, а также о насекомых с переводом. Загадки помогут детям обогатить общеупотребительную лексику, а также запомнить названия животных.

ЗАГАДКИ О ДОМАШНИХ ЖИВОТНЫХ (Riddles about domestic and farm animals for kids)

I am a pet.

I like mice.

I have nine lives.

I purr and meow.

Я домашнее животное.

Я люблю мышей.

У меня девять жизней.

Я мурлычу и мяукаю.

Ответ: a cat — кот

***

I live in the house.

I eat everything.

I am small and grey.

Cats eat me.

Я живу в доме.

Я ем все.

Я маленькая и серая.

Кошки едят меня.

Ответ: a mouse — мышь

***

Я хрюкаю.

Я даю сало и мясо.

Я люблю грязь.

Я розовый.

I oink.

I give you bacon.

I like mud and dirt.

I am pink.

Ответ: a pig – поросенок

***

I am small.

I am a pet.

I keep food in my cheeks.

I am active at night.

Я маленький.

Я домашнее животное.

Я держать еду за щеками.

Я активен ночью.

Ответ: a hamster – хомяк

***

They live in a field

Milk is what they make

They help give us leather

And a juicy steak

Они живут в поле,

Они дают нам молоко,

Они дают нам кожу

И сочный стейк

Ответ: a cow — корова

***

I’m a pet that has four legs

And a tail at the end

You might hear me barking

And I’m known as man’s best friend

Я домашнее животное с четырьмя ногами

И хвостом

Вы можете услышать, как я лаю,

И я известен как лучший друг человека

Ответ: a dog – собака

***

What animal always sleeps with its shoes on?

Какое животное всегда спит в обуви?

Ответ: a horse — лошадь

ЗАГАДКИ О ДИКИХ ЖИВОТНЫХ (riddles for kids about wild animals)

I have four legs.

I live in Africa.

I am big and grey.

I live in the river.

У меня четыре ноги.

Я живу в Африке.

Я большой и серый.

Я живу в реке.

Ответ: а hippo – бегемот

***

This is something black and white

But it’s not an old TV

It’s a type of animal

That starts with the letter Z

Это что-то черно-белое,

Но это не старый телевизор.

Это вид животного,

Оно начинается с буквы Z.

Ответ: a zebra – зебра.

***

I live in China.

I am a kind of bear.

I am black and white.

I eat bamboo.

Я живу в Китае.

Я медведь.

Я черно — белый.

Я ем бамбук.

Ответ: a panda — панда

***

I live in Africa.

I am yellow and brown.

I eat leaves.

I have a long neck.

Я живу в Африке.

Я желто — коричневый.

Я ем листья.

У меня длинная шея.

Ответ: a giraffe — жираф

***

I live in the city.

I have a long tail.

I eat rubbish.

People don’ like me.

Я живу в городе.

У меня длинный хвост.

Я ем мусор.

Люди не любят меня.

Ответ: a rat – крыса

***

I eat insects.

I live in the pond.

I hop.

I am green.

Я ем насекомых.

Я живу в пруду.

Я прыгаю.

Я зеленая.

Ответ: a frog – лягушка

***

I can fly.

I am not a bird.

I sleep during the day.

I am black.

Я умею летать.

Я не птица.

Я сплю днем.

Я черная.

Ответ: летучая мышь – a bat

***

What are all these animals?

Marmoset and capuchin

Macaque and baboon

A mandrill and tamarin

Что это за животные?

Игрунки и капуцины

Макаки и павианы

Мандрилы и тамарины

Ответ: a monkey – обезьяна

***

You can ride me.

I don’t drink often.

I live in the desert.

I have a hump.

Вы можете ездить на мне.

Я не часто пью.

Я живу в пустыне.

У меня есть горб.

Ответ: a camel — верблюд

ЗАГАДКИ О ПТИЦАХ (riddles about birds)

I can swim and dive.

I have two legs.

I have wings.

I quack

Я могу плавать и нырять.

У меня две ноги.

У меня есть крылья.

Я крякаю

Ответ: a duck – утка

***

You might be called this animal

If someone thinks that you’re afraid

This is something that you might eat

As well as its eggs that it laid

Вас могли бы назвать этой птицей

Если подумают, что ты трусишь.

Эту птицу можно есть.

Как и яйца, которые она откладывает.

Ответ: курица – a hen / a chicken

ЗАГАДКИ О НАСЕКОМЫХ (Riddles about insects)

I am small.

I can be scary.

I have eight legs.

I spin a web.

Я маленький.

Я могу быть страшным.

У меня есть восемь ног.

Я плету паутину.

Ответ: a spider – паук

***

I can fly.

I have six legs.

I am yellow and black.

I collect honey.

Я могу летать.

У меня шесть ног.

Я желто — черная.

Я собираю мед.

Ответ: a bee – пчела

***

I am a small animal.

I like sugar.

I have six legs.

I am red or black.

Я маленькое животное.

Я люблю сахар.

У меня шесть ног.

Я красный или черный.

Ответ: муравей — an ant

Загадки для Детей на Английском — коллекция 3

1. If a blue stone falls into the Red Sea, what will happen?
(Если синий камень попадет в Красное море, что произойдет?)

Ответ: The stone will be wet. (Камень станет мокрым.)

2. What goes through a door, but never goes in or comes out?
(Что проходит через дверь, но никогда не входит и не выходит?)

Ответ: A key-hole. (Замочная скважина.)

3. What has a tooth that a tree has?
(Что такое имеет зуб, что есть и у дерева?)

Ответ: A root. (Корень.)

4. Why do ducks and geese fly in North in the springtime?
(Почему утки и гуси летят на север весной?)

Ответ: Because it is too far to walk. (Потому что слишком далеко идти пешком.)

5. There is a word of 5 letters. If you take away 2 letters, only one remains. What is the word?
(Есть слово из 5 букв. Если вы уберете 2 буквы, останется только одна. Что это за слово?)

Ответ: stone – (st) one. (смысл этой загадки именно в английском слове, при переводе смысл теряется.)

6. How many peas are there in a pint?
(Сколько горошин в пинте?).

Ответ: There is only one ‘p’ in it. (Там только одна буква ‘p’) — Здесь задействована игра слов, поэтому перевод только мешает: слово peas

(горошины) созвучно с p’s

(много букв ‘p’)

7. What starts with E, ends with E and only has one letter?
(Что начинается с E, заканчивается на E и имеет только одну букву?)

Ответ: An envelope. (Конверт). Смысл этой загадки также теряется при переводе. Слово letter

можно перевести как «буква» и как «письмо»? на этом и построена логика загадки.

8. What is white when it’s dirty and black when it’s clean?
(Что бывает белым, когда оно грязное и черным, когда оно чистое?)

Ответ: A blackboard. (Черная доска.)

В этой статье вы найдете загадки про животных на английском языке с переводом. Загадки — это древний способ проверить ум, смекалку и сообразительность человека. Для детей роль загадок велика, они позволяют им развивать логическое мышление, наблюдательность, умение рассуждать. Загадки в изучении языка очень важны, они повышают мотивацию обучения, обогащают речь, улучшают правописание слов.

Загадки про животных на английском (riddles about animals)

Загадки про животных вносят элемент игры в изучение языка. Загадки — очень полезное средство обучения, ведь лучше всего запоминается то, что интересно, а отгадывание загадок дает радостное предвкушение правильного ответа. В загадках используются наиболее своеобразные признаки животного: цвет меха, кожи, особенности поведения, его взаимоотношения с другими животными.

Приведенные здесь загадки про животных довольно просты и предназначены скорее для детей, чтобы сделать их изучение английского веселым, забавным, ненавязчивым и нескучным.

Вы можете также почитать небольшие рассказы о домашних животных, найти идиомы о животных, послушать, как по-английски называются звуки, издаваемые разными животными, а также узнать, какие животные являются вымирающими на нашей планете.

Загадки на английском про спорт (Riddles about sport)

I’m a sports star.

I make a lot of money.

I play for big clubs.

I wear football boots.

Я звезда спорта.

Я зарабатываю много денег.

Я играл в больших клубах.

Я ношу футбольные бутсы.

Ответ: a football player – футболист

***

I am only played outdoors.

Men and women play me.

I use a very small, white ball.

My special equipment is a bunch of things like sticks.

The goal of my sport is to put the ball in a tiny hole.

The person who takes the least amount of shots wins

В меня играют только на открытом воздухе.

Мужчины и женщины играют в меня.

Они используют очень маленький белый шарик.

Для игры в меня нужно много клюшек.

Цель игры в меня – закатить мяч в небольшое отверстие.

Человек, которому понадобиться меньше ударов, выигрывает

Ответ: golf — гольф

***

I am a winter sport.

You need a stick and a flat, black puck to play me.

I am a team sport.

My games are very exciting.

When you score a point, it is called a goal.

You wear a helmet and skates when you play me.

Я зимний вид спорта.

Вам нужна клюшка и плоская черная шайба, чтобы играть в меня.

Я командный вид спорта.

Мои игры очень увлекательны.

Когда вы зарабатываете очко, это называется гол.

Вы в шлеме и коньках, когда вы играете меня.

Ответ: хоккей — hockey

***

I am the world’s most popular sport.

I have 2 different names.

I am a team sport.

Men and women play me.

Every 4 years there is the World Cup.

There are many competitions- in each country, in Europe, Asia etc.

Я самый популярный в мире вид спорта.

У меня есть 2 разных названия.

Я командный вид спорта.

Мужчины и женщины играют в меня.

Каждые 4 года проходит Чемпионат Мира.

Проводится много соревнований — в каждой стране, в Европе, Азии и т. д.

Ответ: футбол / соккер – football, soccer

***

I used to be necessary to catch food for dinner.

Now I am just a sport.

Robin Hood was famous in my sport.

I am done outdoors.

I need a target.

If you hit the bull’s eye, you get the most points.

Раньше меня использовали, чтобы добыть пищу на ужин.

Теперь я просто вид спорта.

Робин Гуд был известен в этом виде спорта.

Мной занимаются на открытом воздухе.

Мне нужна мишень.

Если вы попали в яблочко, вы получаете наибольшее количество очков.

Ответ: стрельба из лука — archery

***

I am played at Wimbledon, at the US Open, and the Australian Open.

Men and women play me.

You need a racquet and a yellow ball.

I can be played indoors and outdoors all year long.

В меня играют на Уимблдоне, на Открытом чемпионате США и Открытом чемпионате Австралии.

Мужчины и женщины играют в меня.

Вам нужны ракетки и желтый мяч.

В меня можно играть в помещении и на открытом воздухе в течение всего года.

Ответ: tennis- теннис

Загадки для детей 21-30:

21. What can be as big as an elephant but weigh nothing? — Что может быть такое же большое, как слон, но ничего не весить?

22. I visit you every night even if you don’t call me! I’m lost every day. — Я навещаю тебя каждую ночь, даже если ты не звонишь мне! А днём я пропадаю.

23. I will lose my head in the mornings, but I will always gain it at night! — По утрам я теряю свою голову, но всегда обретаю её по вечерам.

24. I am a five letter word and very strong. I become single when you remove two letters from me. — Я слово из пяти букв и я очень сильный. Я становлюсь одиноким, когда ты удаляешь из меня две буквы.

25. The one who made it didn»t want it. The one who bought it didn»t need it. The one who used it never saw it. — Тот, кто сделал его, не хотел этого. Тот, кто купил его, он ему не нужен. Тот, кто использовал его, никогда его не видел.

26. If I have it, I don’t share it. If I share it, I don’t have it. — Если он у меня есть, я им не поделюсь. Если я поделюсь им, у меня его не станет.

27. Joe»s father had three sons — Snap, Crackle and …? — У отца Джо было трое сыновей — Треск, Хруст и…?

28. It always stays hot even when put in refrigerator! — Он всегда остаётся горячим, даже если его положить в холодильник.

29. What do you throw out when you want to use it, but take in when you don»t want to use it? — Что вы выбрасываете, когда хотите им воспользоваться, но забираете, когда вы не хотите его использовать?

30. It makes more noise than a dog in your house. — Это издаёт больше шума, чем собака в вашем доме.

Ответы 21-30:

21. Shadow — Тень

22. Stars — Звёзды

23. Pillow — Подушка

24. Stone — Камень

25. Coffin — Гроб

26. Secret — Секрет

27. Joe — Джо

28. Pepper — Перец

29. Anchor — Якорь

30. Two dogs — Две собаки

Тематика

Сначала вспомним, на каком принципе в целом построена загадка. Это метафора, представляющая собой иносказание. На каком бы языке ни была составлена загадка, в ее основе всегда лежит иносказательное описание предмета или явления. Загадки на английском языке с переводом для детей не исключение.

Почему важно, чтобы загадки для детей на иностранном давались с переводом? Малыши еще слабо владеют лексикой, а в загадках очень много слов будут незнакомыми. Но поскольку пользоваться материалами могут не только профессиональные филологи, но и родители, родственники, то перевод становится необходим

Давать загадки на иностранном для детей нужно сначала без перевода. Если ребенок уже имеет определенный лексический запас на английском, пусть попробует узнать в загадке знакомые ему слова. Только когда все знания будут исчерпаны, можно предложить загадку с переводом. Надо отметить, что и с ответами малышу порой бывает трудно. Не требуйте, чтобы слово сразу было найдено на английском. Ребенок затрудняется – пусть придумает отгадку на русском, а взрослый поможет ему перевести это слово, заранее зная ответ. Не поддавайтесь малышу, не говорите ответ: пусть поищет его сам.

Тематика загадок может быть разнообразна: про еду, овощи, фрукты, профессии, Рождество, о животных и др.

Про животных

Как показывает практика, загадки о животных – одни из самых интересных для детей. На нашем сайте они даются с переводом и ответами. Эти загадки можно использовать на занятиях в детском эстетическом центре на уроках английского языка для малышей или в начальных классах школы.

В загадках других народов часто дети могут столкнуться с тем, что либо описание предмета не совпадает с нашими национальными представлениями, либо загадывается то, чего нет в нашей местности. Загадки на нашем сайте охватывают широкий спектр предметов и явлений, о чем придется предупредить и ребенка. Он не должен искать ответ только в пределах своей реальности.

Еда (фрукты, овощи и др.)

Например, в загадках про еду, фрукты или овощи могут встречаться «представители» экзотических стран. Тема «Овощи» дается детям легче всего. Овощи они видят практически каждый день. Овощи – благодатная тематика для загадок.

Про профессии

В разделе «Загадки о профессии» для детей могут быть представлены те виды деятельности, с которыми малыш еще не успел познакомиться. Тогда нужно будет заранее рассказать ему обо всем на русском языке.

О Рождестве

Детские загадки на тему «Рождество» — особенные и предполагают знание, чему посвящен праздник, как он проводится. Если ребенок достаточно взрослый, вполне можно рассказать о католической и православной церквях и о том, что Рождество они празднуют по разным календарям. Уточнить, что в Англии католическая вера, и обряды празднования могут отличаться.

Загадки для детей 1-10:

1. What has a neck but no head? — У чего есть шея, но нет головы?

2 What is found over your head but under your hat? — Что находится над головой, но под шляпой?

3. What gets wet while it»s drying? — Что намокает во время высыхания?

4. I have all the knowledge you have. But I am small as your fist that your hands can hold me. Who am I? — У меня есть все твои знания. Но я маленький, как твой кулак, так что я могу поместиться в твоих руках. Кто я такой?

5. The more you have of it, the less you see. — Чем больше у вас есть этого, тем хуже вы видите.

6. What comes down but never goes up? — Что приходит вниз, но никогда не идет наверх?

7. What needs an answer but doesn»t ask a question? — Что нуждается в ответе, но не нуждается в вопросе.

8. We have legs but cannot walk. — У них есть ноги, но они не умеют ходить.

9. Scientists are trying to find out what is between earth and heaven. Can you find me? — Ученые пытаются выяснить, что между землей и небом. Ты можешь найти меня?

10. I have 28 days in a month. Which month I am? — В моём месяце есть 28 дней. Какой я месяц?

Ответы 1-10:

1. Bottle — Бутылка

2. Your Hair — Ваши волосы

3. Towel — Полотенце

4. Your brain — Твой мозг

5. Darkness — Темнота

6. Rain — Дождь

7. Telephone — Телефон

8. Tables and chairs — Столы и стулья

10. All months — Все месяцы

Непереводимые загадки на английском языке с ответами и комментариями

I have keys but no locks. I have a space but no room. You can enter, but can’t go outside. What am I?

A keyboard – клавиатура.

Загадка вводит в заблуждение с помощью многозначных слов.

На первый взгляд в загадке говорится: У меня есть ключи
пространство
войти
(enter), но не можешь выйти.

На самом деле все иначе: У меня есть клавиши
(keys), но нет замка, у меня есть пробел
(space), но нет комнаты, ты можешь ввести данные
(enter), но не можешь выйти.

What comes once in a minute, twice in a moment, but never in a thousand years?

The letter “M” – буква “М”.

Буква “М” встречается один раз в слове “minute”, дважды в “moment”, не встречается в “a thousand years”. Строго говоря, в загадке следовало бы взять эти слова в кавычки, но тогда угадать ответ будет слишком легко. К тому же загадки задают, как правило, устно, в устной речи кавычек нет.

What building has the most stories?

A library – библиотека.

Трудно сказать, в каком здании больше всего этажей (stories), но больше всего историй (опять stories) точно в библиотеке!

What has a single eye but cannot see?

A needle
– игла.

“Что имеет один глаз, но не может видеть?”

То, что мы называем игольным ушком, в английском называется “игольный глаз”: eye of a needle. В загадке глаз вовсе не глаз, а ушко.

How many seconds are in a year?

Легко учить английский язык можно при помощи на английском языке. Для детей, которые уже пошли в первый класс можно легко заказывать загадки на английском языке про самых разнообразных животных, о временах года, а также про спорт с ответами и переводом.

Для детей младшего возраста, которые еще не ходят в первый класс, будут интересны загадки с ответами про домашних животных, например, про кошку и собаку. Желательно, чтобы загадки сопровождались переводом, а не были составлены только на английском языке.

Scours the field searching for lambs.

По полю рыщет, ягнят ищет.

I have 4 legs and a tail.

I am very smart.

I like to play with you.

When I see a cat,

I say “Woof, woof”

У меня 4 лапы и один хвост.

Я очень умная.

Мне нравиться играть с тобой.

Когда я вижу кошку,

Я говорю: “Гав – гав”.

I am a pet.

I am soft and furry.

I like to sleep and drink milk.

I don’t like mice and dogs.

I say “Meow, meow”.

Я животное домашнее.

Я мягкая и пушистая.

Я люблю спать и пить молоко.

Мне не нравятся мыши и собаки.

Я говорю: “Мяу-мяу”.

Загадки про животных

Еда (фрукты и овощи)

Если начать только учить английский язык, то новые слова будут лучше всего запоминаться в игровой форме. Загадки на английском языке, как про животных, спорт так и про еду с ответами и литературным переводом помогут усвоить язык намного лучше, чем если бы ваши дети просто заучивали новый материал.

Головоломки с переводом станут главными помощниками детей, которые пошли в первый или второй класс. Они описывают основные признаки животных, такого занятия как спорт, такого явления, как пора года, а ребятам нужно проанализировать все перечисленные признаки и черты и угадать, что же было загадано. С этим способом язык усваивается намного проще и интереснее.

You throw away the outside and cook the inside. Then you eat the outside and throw away the inside. What did you eat?

Ты выбрасываешь то, что снаружи и готовишь то, что внутри. Потом ешь то, что снаружи и выбрасываешь то, что внутри. Что ты ешь?

Кукурузный початок.

I am a fruit. I am red. I am small. I am sweet.

Я фрукт. Я красный. Я маленький. Я сладкий.

I am a fruit. I am yellow. I am sour.

Я фрукт. Я желтый и кислый.

I am not a plant.

I am not green or orange.

I grow in the dark.

Children don’t like me.

Grownups love me.

Я не обычное растение,

Я не зеленого и не оранжевого цвета.

Я расту в темноте.

Дети не любят меня.

Взрослые меня любят.

Про профессии

Загаданные профессии должны вызывать у детей особенно пристальное внимание. Такие головоломки с переводом позволяют понять английский язык, уловить его суть и заострить внимание на незнакомых словах

Лучше всего любые головоломки сопровождать ответами, на каком ли бы они ни были языке

Не важно, загадан спорт, пора года или еще что-то, класс детей, изучающих язык, должен быть заинтересован маленькой тайной в виде головоломки и искать ее решение

I work in a hospital.

I wear a uniform.

I help sick people.

Я работаю в больнице. Я ношу униформу и я помогают больным людям.

I work in a school.

I teach English.

I like children.

Я работаю в школе, я преподаю английский язык. Я люблю детей.

Загадки для детей 31-40:

31. How many bricks does it take to complete a building made from bricks? — Сколько кирпичей требуется, чтобы завершить строительство?

32. What five-letter word becomes shorter when you add two letters to it? — Какое слово из 5 букв становится короче при добавлении к нему двух букв?

33. Where does Friday come before Thursday? — Где пятница приходит раньше четверга?

34. What kind of tree can you carry in your hand? — Какое дерево вы можете носить в руке?

35. What goes up but never goes down? — Что идет вверх, но никогда не идет вниз?

36. If you threw a white stone into the Red Sea, what would it become? — Если бросить белый камень в Красное море, каким он станет?

37. What two things can you never eat for breakfast? — Какие две вещи вы никогда не едите на завтрак?

38. What can run but can»t walk? — Что может бежать, но не может ходить?

39. What can you hold without touching it? — Что вы можете поддержать, не касаясь этого?

40. What has teeth but can»t eat? — Что имеет зубы, но не может есть?

Ответы 31-40:

31. One — the last — Один — последний

32. Short/ shorter — Короткий/ короче

33. In the dictionary — В словаре

34. Palm — Пальма и ладонь

35. Your age — Ваш возраст

36. Wet — Мокрым

37. Lunch and dinner — Обед и ужин

38. Water — Вода

39. Conversation — Разговор

40. Comb — Расчёска

Загадки для детей про животных

I have a tail. I can fly. I am covered in colorful feathers. I can talk. I am a … (Parrot)	У меня есть хвост. Я покрыт разноцветными перьями. Я могу разговаривать. Я… (Попугай)
I have four legs and a tail. I have no teeth. I can swim and dive underwater. I carry my house around with me. I am a… (Turtle)	У меня четыре лапы и хвост. У меня нет зубов. Я могу плавать и нырять под воду. Я ношу свой дом с собой. Я… (Черепаха)
I have four legs. I am very smart and I like to play. I can wag my tail. I like to smell things. I am a… (Dog)	У меня четыре лапы. Я очень умный и люблю играть. Я могу махать своим хвостом. Мне нравится нюхать вещи. Я… (Собака)
I live in the woods. I am very big and furry. I have a big nose, a little tail and four legs. I like to eat fish and berries. I am a… (Bear)	Я живу в лесах. Я очень большой и пушистый. У меня большой нос, маленький хвост и четыре лапы. Я люблю есть рыбу и ягоды. Я… (Медведь)
I have wings but I am not a bird. I am small and colorful. I like the flowers, I often live in the gardens. (Butterfly)	У меня есть крылья, но я не птица. Я маленькая и разноцветная. Я люблю цветы, я часто живу в садах. Я… (Бабочка)

I have two legs, two wings and a tail. I eat bugs, worms and grain. I lay eggs. I am a… (Chicken)	У меня две ноги, два крыла и хвост. Я ем жуков, червяков и зерно. Я откладываю яйца. Я… (Курица)
I am small and shy. I have eight legs. I eat bugs. I catch them in my web. I am a … (Spider)	Я маленький и стеснительный. У меня девять ног. Я ем жуков. Я ловлю их в свои сети. Я… (Паук)
I have four legs and a long tail. I eat oats and hay. I love to run fast. I let people ride on my back. I am a… (Horse)	У меня четыре ноги и длинный хвост. Я ем овёс и сено. Мне нравится быстро бегать. Я позволяю людям ездить на своей спине. Я… (Лошадь)
I have two legs and hold my children in my pocket. I am a … (Kangaroo)	У меня две ноги и я ношу своих детей в кармане. Я… (Кенгуру)