🇰🇿 казахские загадки

Лёгкие загадки

Для будущих школьников очень важно уметь размышлять, анализировать и сопоставлять. Даже лёгкие загадки учат детей выделять признаки, сравнивать, делать выводы, таким образом развивая умственные способности. Упадёт — не плачет, а умело скачет. 

Упадёт — не плачет, а умело скачет. 

Посмотреть ответ
мяч

Ни сна, ни отдыха не знают,По кругу стрелочки шагают.Идут, идут без остановки,Как в бесконечной тренировке. 

Посмотреть ответ
часы

От школьного порогаВедёт домой … 

Посмотреть ответ
дорога

В синем небе вдруг возникБелый зонтик-озорник.Через несколько минутПриземлился … 

Посмотреть ответ
парашют

Он с утра всегда весёлый,Звонко будит детей в школу,Родителям поможет встать,Никому не даст проспать! 

Посмотреть ответ
будильник

Все деревья в белых шапках,Стали белыми дома,В куртке погулять уж зябко.В гости к нам пришла … 

Посмотреть ответ
зима

Самый первый входит в дом,Дружит он с любым замком. 

Посмотреть ответ
ключ

На стене оно висит,И за мной всё повторит.Покажу ему билет,Билет увижу я в ответ. 

Посмотреть ответ
зеркало

Ответы на вопрос

Отвечает Новиков Александр.

Үйде отырады, жатпайды, Көзін терімен қаптайды.Жазда бекер тұрса да,Бергенді қыста ақтайды./Бүркіт/.Далаға отау тіктім қонақ үшін,Қонақ кісім ақылы шолақ үшін,Қонақ қонып жатқанда үй жығылып, Үй үстінде қалыпты қонақ кісім. /Бүркіт/.Бір нәрсе екі аяқты, сегіз бармақ,Іліксе дүниенің бәрін алмақ.Өзінің тілі бар да тістері жоқ,Жұтады көрінгенді алмап-жалмап./Бүркіт/.Таудан тоқым лақтырдым./Бүркіт/.Қара арғымақ мінгенім,Қыр айнала жүргенім,Сегіз найза сенгенім,Он екі қылыш ілгенім./Бүркіт/.Айуан екі аяқты, асқан батыр,Басына о батырдың тіккен шатыр.Шешерсің дана болсаң бұны біліп,Кел-кел деп, қан майданға шығысқанда,Бір айла адамзатта болып жатыр./Бүркіт/.

Аэропорт

Прием багажа	Жүк қабылдау
Камера хранения	Сақтау камерасы
Во сколько вылет?	Ұшу уақыты қаншада?
Регистрация билетов началась / закончилась?	Билеттерді тіркеу басталды ма / бітті ме?
Где можно получить багаж?	Жолжүкті қайдан алуға болады?
Я не могу найти свой багаж.	Мен жолжүгімді таба алмай жатырмын.
Вот мой багаж.	Міне менің жолжүгім.
Мне нечего декларировать.	Ресми мәлімдейтін еш нәрсем жоқ.
Это вещи для личного пользования.	Бұл жеке бас үшін қолданылатын.
Таможня	Кеден
Вот мой паспорт и таможенная декларация.	Міне менің төлқұжатым және кедендік декларациям.
Это частый визит.	Бұл жеке сапар.
Это деловая поездка.	Бұл іс сапары.
Это туристическая поездка.	Бұл туристік сапар.
Скажите, где туалет?	Дәретхана қайда екенін айтып жібересіз бе?
Мужской / Женский	Еркек / Әйел
Свободно / Занято	Бос / Бос емес
На себя / От себя	Өзіңізге қарай / Өзіңізден кері
Открыто / Закрыто	Ашық / Жабық
Вход / Выход	Кіру / Шығу
Запрещено	Тыйым салынады
Полиция	Полиция

Загадки на английском с ответами

Загадки на английском с ответами:

1. What has a neck but no head? — У чего есть шея, но нет головы?

2 What is found over your head but under your hat? — Что находится над головой, но под шляпой?

3. What gets wet while it’s drying? — Что намокает во время высыхания?

4. I have all the knowledge you have. But I am small as your fist that your hands can hold me. Who am I? — У меня есть все твои знания. Но я маленький, как твой кулак, так что я могу поместиться в твоих руках. Кто я такой?

5. The more you have of it, the less you see. — Чем больше у вас есть этого, тем хуже вы видите.

6. What comes down but never goes up? — Что приходит вниз, но никогда не идет наверх?

7. What needs an answer but doesn’t ask a question? — Что нуждается в ответе, но не нуждается в вопросе.

8. We have legs but cannot walk. — У них есть ноги, но они не умеют ходить.

9. Scientists are trying to find out what is between earth and heaven. Can you find me? — Ученые пытаются выяснить, что между землей и небом. Ты можешь найти меня?

10. I have 28 days in a month. Which month I am? — В моем месяце есть 28 дней. Какой я месяц?

11. What has to be broken before you can use it? — Что разбивают до начала использования?

12. It is your possession and belongs to you. However, you use it very rarely. What is that? — Это ваша собственность и принадлежит вам. Тем не менее, вы используете его очень редко. Что это?

13. I will come one time in a minute, two times in a moment, but will never come in thousand years. Tell who am I? — Я приду один раз в минуту, два раза в момент, но никогда не приду за тысячу лет. Скажи, кто я?

14. I was born big, but as the day passes, as I get older, I become small. What am I? — Я родилась большой, но как проходит день, как я старею, и становлюсь маленькой. Что я?

15. I will always come, never arrive today. — Я всегда прихожу, но никогда не прихожу сегодня.

16. Everyone in the world break me when they speak every time. Who am I? — Все в мире разрушают меня, когда начинают говорить. Кто я?

17. If you give me water, I will die. — Если вы мне дадите воды, я умру.

18. People buy me to eat, but never eat me. — Люди покупают меня, чтобы есть, но никогда не едят меня.

19. I have no life, but I can die. — У меня нет жизни, но я могу умереть.

20. I go around all the places, cities, towns and villages, but never come inside. — Я хожу по всем местам, городам, городкам и деревням, но никогда не захожу внутрь.

Ответы 1-20:
1. Bottle — Бутылка
2. Your Hair — Ваши волосы
3. Towel — Полотенце
4. Your brain — Твой мозг
5. Darkness — Темнота
6. Rain — Дождь
7. Telephone — Телефон
8. Tables and chairs — Столы и стулья
9. And — И
10. All months — Все месяцы
11. Egg — Яйцо
12. Your name — Ваше имя
13. Letter «M» — Буква «М»
14. Candle — Свеча
15. Tomorrow — Завтра
16. Silence — Тишина
17. Fire — Огонь
18. Plate — Тарелка
19. Battery — Батарейка
20. Street — Улица

Топ вопросов за вчера в категории Қазақ тiлi

Қазақ тiлi 16.01.2019 09:31 69 Ангел Голубой.

адам бир жерин жылына бирлет устайды

Ответов: 1

Қазақ тiлi 23.04.2021 15:34 654 Широченко Инуська.

Всем привет! Помогите срочно! Стр. 80 4-тапсырма план по тексту. Казахский язык. Издательство «Көкжи

Ответов: 2

Қазақ тiлi 23.02.2019 03:09 26 DELETED.

Стихи про родину 8 строчек на казахском

Ответов: 1

Қазақ тiлi 15.04.2021 00:16 268 Онуфрейчук Никита.

Кешіріңізші мен әліммен келіспеймін.өйткен ары қарай сөз құрау керек еді

Ответов: 2

Қазақ тiлi 06.06.2023 10:48 2 Осадчук Никита.

1. Әлемдік аренада қандай өзгерістер болып жатыр? 2. Адамзат кандай жетістіктерге қол жеткiздi? 3.

Ответов: 1

Қазақ тiлi 19.01.2019 06:40 31 Носырев Денис.

Переведите на казахский язык.Издревне местность от Алматы до озера Балхаш казахи называли Семиречьем

Ответов: 2

Қазақ тiлi 10.04.2019 12:11 52 Филиппова Ульяна.

Как перевести слово жартыбас

Ответов: 1

Қазақ тiлi 24.02.2021 04:14 260 Мадридист Павел.

Эссе на тему Қазақ ұлттық қолөнері

Ответов: 2

Қазақ тiлi 22.04.2019 08:22 37 Драб Артур.

Можно пожалуйста сочинение на казахском про «Отдых на природе». Заранее спасибо!

Ответов: 1

Қазақ тiлi 26.01.2019 11:25 47 Миркиясов Жубаныш.

2сынып казак тил 95 бет 7 жаттыгу: Зайыр! Каламымды… Мардан!асай корме… Мирас! Уйдин ишин… Аз

Ответов: 1

Начало разговора и просьбы

Скажите, пожалуйста	Айтып жіберіңізші
Вы не могли бы мне помочь?	Сіз маған көмектесе аласыз ба?
Вы говорите по-казахски?	Сіз қазақша сөйлейсіз бе?
Вы говорите по-русски?	Сіз орысша сөйлейсіз бе?
Вы говорите по-английски?	Сіз, ағылшынша сөйлейсіз бе?
Я не говорю по-русски	Мен орысша сөйлемеймін
Нет, не говорю	Жоқ, сөйлемеймін
Я немного говорю по-английски	Мен, ағылшынша аздап сөйлеймін
Я свободно говорю по-английски	Мен, ағылшынша еркін сөйлеймін
Я немного понимаю по-английски	Мен, ағылшынша аздап түсінемін
Я немного понимаю, но говорить не могу	Аздап түсінемін, бірақ сөйлемеймін
Вы меня понимаете?	Сіз мені түсінесіз бе? Сіз мені түсініп тұрсыз ба?
Я ничего не понимаю	Мен түк те түсінбеймін
Я не понимаю по-английски	Мен, ағылшынша түсінбеймін
На каком языке вы говорите?	Сіз қандай тіл білесіз?
Что вы сказали?	Сіз не дедіңіз?
Повторите, пожалуйста	Қайталаңызшы
Я Вас не понимаю	Мен сізді түсінбей тұрмын
Мне нужен переводчик	Маған аудармашы керек
Можно у вас спросить?	Сізден сұрауға бола ма?
Покажите	Көрсетіңізші
Принесите	Алып келіңізші
Объясните	Түсіндіріңізші
Помогите выбрать	Таңдауға көмектесіп жіберіңізші
Можно?	Рұқсат па?
Остановитесь	Тоқтаңызшы
Не спешите	Асықпаңызшы
Подождите	Күте тұрыңызшы

Войдите в ОК

У казахского народа труд всегда был в почете. Дети с раннего детства наблюдали за делами взрослых и постепенно начинали помогать им, а в более зрелом возрасте полностью включались в трудовой процесс. Мамы и бабушки обучали дочерей женским ремеслам: вышивке, валянию шерсти, ткачеству, приготовлению пищи, работе по дому, уходу за детьми. Воспитанием мальчиков с пяти лет в основном занимались отцы и деды. Передавали им тонкости ведения хозяйства, разведению скота, обучали выделке кожи, обработке металла, резьбе по дереву, кости, камню. Ведь мальчику предстояло стать хозяином своего «шанырака». Поэтому так много казахских пословиц и поговорок посвящены труду, как одной из основ развития.

Жаманға жан жуымас, Жалқауға мал жуымас.

Дурня люди сторонятся, лодыря и скотина обходит

.Саудың асын ішіп, Аурудың ісін істейді.

Ест как здоровый, работает как больной.

Аз жұмысты қиынсыңсаң, Көп жұмысқатап боларсың.

Для джигита работа – отдых, для лентяя гулянье – отдых.Еңбеккер ұйқыдан ширап тұрады, Еріншек ұйқыдан қирап тұрады.Работяга встает со сна бодрым, лодырь – разбитым.Көңілсіз бастаған іс көпке бармайды.

Дело, начатое без души, начатым и останется.Есектің жүгі жеңіл болса, жатаған болады.Когда груз легкий, ишак часто ложится.Егінді жабайы шөп аздырар, Ерді еріншектік аздырар.Пашню сорняк портит, джигита – лень.Ермек қуған бәлеге жолығады, Еңбек қуған қазынаға жолығады.Ищешь только развлечения – наживешь беду, дело ищешь – найдешь казну.Бұқаның арамзасы бұзау арасында жүреді.Ленивый бык вместе с телятами пасется.Істемеген тістемейді.Не работающий не жует.Еңбек етпесең елге өкпелеме, Егін екпесең жерге өкпелеме.Не работал – на людей не обижайся, не сеял – на землю не сердись.

У казахского народа, как и у многих других народов испокон веков ценились крепкие дружеские отношения и взаимовыручка. Например семьи, живущие в одном ауле были, как одна большая семья.Праздники и веселье становились одним большим праздником. Но а если в какой-то дом приходила беда, то соседи обязательно помогали оказавшимся в сложной жизненной ситуации. Помогали и едой и кровом, и добрым словом. Дружба и взаимовыручка между семьями были одной из основ выживания всего аула. Человек же совершивший дурной поступок, предавший верных друзей, родину, потерявший доверие, уважение, тем самым, согласно верованиям и убеждениям, накликал на себя гнев предков. В современном Казахстане по прежнему высоко ценится дружба, как между отдельно взятыми людьми, семьями, так и между народами. Идеалы дружбы, взаимоуважения отразились не только в песнях, стихах казахов, но и в казахских пословицах и поговорках.

Қимас досың сұраса, Қимасыңды бересің.

Для друга сердечного от сердца отрывают.

Сыйласу екі кісіге бірдей.Дружба крепка взаимностью.

Татулық — табылмас бақыт.Достық жоқ жерде табыс жоқ.Где нет дружбы, там нет успеха.

Туысы жақын жақын емес, Қонысы жақын жақын.Доброе соседство прочнее родственных уз.

Дұшпаныңнан бір сақтан, Жаман дост мың сақтан.Врага остерегайся один раз, плохого друга тысячу раз.

Ерегескен ел болмайды, Есептескен дос болмайды.Где нет взаимности, там единства нет где корысть, там дружбы нет

Загадки с подвохом

1. Друг зверей и друг детей? Айболит
2. Белым снегом все одето, значит наступило? Лето
3. Под деревом четыре льва, один ушёл, осталось? Три
4. Простой вопрос даже для малышей: кого боится кот? Собаку
5. На прививку и уколы, мамы водят деток в …? Поликлинику

Профессии

Он руками машет плавно, слышит каждый инструмент. Он в оркестре самый главный – он в оркестре президент. Дирижёр. Может он с коня свалиться. И ничуть не ушибиться. Трюки все он исполняет и актеров подменяет? Каскадер. Он весь город нам покажет. Все о нем к тому ж расскажет. А от нас вопросов ждет. И на все ответ найдет? Экскурсовод , гид. Он в автобусе сидит и внимательно следит, чтоб у всех билеты были, чтоб купить их не забыли. Кондуктор. Доктор, но не для детей, а для птиц и для зверей

У него особый дар, это врач — …? Ветеринар Занят важной он работой, урожай его забота. Чтоб сумели уродиться рожь, овес или пшеница. Агроном Коль выключатель не работает с розеткой, и в доме вечером темно

Кто сможет починить поломку эту, и с электричеством работа у кого? Электрик С огнём бороться мы должны, с водою мы напарники. Мы очень людям всем нужны, ответь скорее, кто же мы? Пожарники

Агроном Коль выключатель не работает с розеткой, и в доме вечером темно. Кто сможет починить поломку эту, и с электричеством работа у кого? Электрик С огнём бороться мы должны, с водою мы напарники. Мы очень людям всем нужны, ответь скорее, кто же мы? Пожарники

По возрастам

Загадки для самых маленьких детей

Загадка №62

Лапкой умывается,Муркой называется.

(Ответ: Кошка)

***

Загадка №63

Всегда во рту, А не проглотишь.

(Ответ: Язык)

***Загадка №64

Нажимай быстрей, чтоб крутиться веселей.

(Ответ: Юла)

***

Загадка №65

Выпекаю куличиИз песочка, без печи.Набиваю в те посудкиЯ песочек-тесто.И выходят рыбки, утки…Очень интересно!

(Ответ: Формочки)

***

Загадка №66

Кто любить не устает,Пироги для нас печет,Вкусные оладушки?Это наша…

(Ответ: Бабушка)

***

Смотрите все загадки для самых маленьких детей

Загадки для детей 3 лет

Загадка №67

Он большой любитель меда.Он в берлоге спит полгода.Любит громко пореветь.А зовут его…

(Ответ: Медведь)

***

Загадка №68

Что за странный зверь под елкой?Из спины торчат иголки.Круглый, он на мяч похож,Но, колючий. Это…

(Ответ: Ёж)

***

Загадка №69

Выгнулся над полем небывалый мост.Но нельзя по мостику добежать до звезд.Тает он на солнышке, до чего ж обидно!Только что был в небе, а теперь не видно.

(Ответ: Радуга)

***

Загадка №70

Начинается потеха,Все катаются от смеха!На арене… Кто он?Ну, конечно…

(Ответ: Клоун)

***

Загадка №71

Он на тигра похож, ростом лишь не вышел,И добыча у него не крупнее мыши.Молочко из миски пьетНаш мурлыка серый…

(Ответ: Кот)

***

Смотрите все загадки для детей 3 лет

Загадки для детей 4 лет

Загадка №72

Отдыхая, на досуге,Пульт возьмем в свои мы руки.Щелкнем в темное окно,Там покажут нам кино.

(Ответ: Телевизор)

***

Загадка №73

Сделан я из дерева,Ящичков немерено.Много что в меня войдет,А зовут меня…

(Ответ: Комод)

***

Загадка №74

Братца два заточенныхМчатся по ледовой гладиНе туфли и не башмакиЭто зимние …

(Ответ: Коньки)

***

Загадка №75

На окошках, как картинки.Рисовал их — невидимка.Лепестки красивых розНам нарисовал…

(Ответ: Мороз)

***

Смотрите все загадки для детей 4 лет

Загадки для детей 5 лет

Загадка №76

Он умен не по годамИ похож на чемодан.

(Ответ: Ноутбук)

***

Загадка №77

Далеко на самом юге,Где лишь лёд, мороз и вьюги,Не снимая черный фрак,В море прыгает рыбак.

(Ответ: Пингвин)

***

Загадка №78

Нет у Пети-петушкаНи хвоста, ни гребешка.Целый день сидит, молчит,Только по утрам кричит.

(Ответ: Будильник)

***

Загадка №79

Он пластмассово-железный,Говорить с ним бесполезно.Почему же все подрядС ним так часто говорят?

(Ответ: Телефон)

***

Загадка №80

Ароматный он, хороший,Все берут его в ладоши.А поплавает в воде,Глядь — и нет его нигде!

(Ответ: Кусок мыла)

Смотрите все загадки для детей 5 лет

Загадки для детей 6 лет

Загадка №81

Шесть пальто в шкафу висело,Три из них моль летом съела,Остальные есть не стала,Все летала и считала,Набирая аппетит,Сколько их в шкафу висит.

(Ответ: 3)

***

Загадка №82

Шесть веселых медвежатЗа малиной в лес спешатНо один из них устал,А теперь ответ найди:Сколько мишек впереди?

(Ответ: 5)

***

Загадка №83

Едут с горкиТри сестрички,На ручонкахРукавички.Подскажите,У сестричекСколько вместеРукавичек?

(Ответ: 6)

***

Загадка №84

Три ягненка дружно жилиДа козлят еще четыре,Посчитай-ка сколько всех?

(Ответ: 7)

***

Загадка №85

Мы большущая семья.Самый младший – это я.Таня есть и Вася есть,Юра, Шура, Зина, Маша,И Наташа тоже наша.Сколько детей в семье?

(Ответ:

***

Смотрите все загадки для детей 6 лет

Загадки для детей 7 лет

Загадка №86

В парке 8 скамеек. Три покрасили. Сколько скамеек стало в парке?

(Ответ: 8 так и осталось)

***

Загадка №87

Вы опередили лыжника, который находился на второй позиции. Какое место теперь занимаете вы?

(Ответ: Обогнав лыжника, вы становитесь на его место, а именно на второе)

***

Загадка №88

Если в 12 часов ночи идёт дождь, то можно ли ожидать, что через 72 часа будет солнечная погода?

(Ответ: Нет, через 72 часа снова будет полночь)

***

Загадка №89

По чему птицы летают?

(Ответ: Птицы летают по воздуху)

***

Загадка №90

Шла бабка в Москву, навстречу ей три старика, у стариков — по мешку, а в каждом мешке — по коту. Сколько всего шло в Москву?

(Ответ: Только бабка шла в Москву, а вот старики шли в другую сторону)

***

Смотрите все загадки для детей 7 лет

Русские народные загадки с ответами

Русские народные загадки с ответами

Старинные русские загадки очень интересные. Да, вполне вероятно, их не удастся разгадать с первого раза, но подключив все свои знания, можно будет правильно ответить на словесную головоломку.

Русские народные загадки с ответами:

1. Мать толста, дочь красна, сын храбрец под небеса ушел. (Ответ — печь, огонь, дым.)
2. Мочили, колотили, рвали, крутили и на стол клали. (Ответ — скатерть.)
3. Был я на пожаре, был я на кружале, сто голов кормил, сделался стар — пеленаться стал, выбросили за окно — и собакам не подошел. (Ответ — горшок для приготовления пищи.)
4. Бежала лиска около лесу близко, по верхушкам деревьев скакала, на землю ногой не ступала — не догнать, не увидеть. (Ответ — солнце.)
5. Как зайдет в дом — не выгонишь колом, а пора приходит — он и сам уходит. (Ответ — луч солнца.)
6. С высокой дороги глядит бычок круторогий. (Ответ — месяц.)
7. Дед мост мостил без топора, без долота. Получился мост крепкий, да простоял всего одну зиму. (Ответ — лед.)
8. Шел долговяз — в сырую землю увяз. (Ответ — дождь.)
9. Двенадцать орлов, пятьдесят две галки снесли одно яйцо, и оставили его в одном гнезде. (Ответ — год.)
10. Черная корова весь свет поборола, людей во дворы и избы загнала. Белая пришла — весь свет подняла. (Ответ — ночь и день.)
11. Всех кормит, и старого, и малого, а сама есть не просит, только все отдает. (Ответ — земля.)
12. Кровь мою пьют, кости мои жгут, моими руками один другого бьют. (Ответ — береза.)
13. Не разобьешь горшочка — каши не поешь. (Ответ — орех.)
14. Что любишь, того не купишь, а чего не любишь — не продашь. (Ответ — молодость и старость).
15. Лежит колода посреди болота — не гниет, не сохнет. Лишь иногда на белый свет показывается. (Ответ — язык.)

Загадки на казахском языке про профессии

Айдында жүзеді, Тірі күміс сүзеді./Балықшы/	Алатаяқ ұстаған, Жол тәртібін нұсқаған. Өміріңді күзеткен, Ысқырығы күшті адам./Полиция/
Өнерге тән жаратқан, Көкірегі кең аспан. Барша жұртты қаратқан, Бейнегер кім тым асқан?/Қылқалам шебері/	Маңдайға жағып шырақты, Лавалардан тұрақты. Ағызып отын өзенін, Жылытқан кім өз елін?/Шахтер/
Адамның жүзін, Басы мен көзін. Айнытпай келбетін, Салатын кім суретін?/Бейнегер/	Жасыл желек көгалда, Бірде артқа, Бірде алға, Желаяқ көп бала, Таласып жүр бір шарға./Футболшылар/
Өңкей сығай екі топта, Таласып жүр бір допқа./Футболшы/	Жолының көп азабы, Сондадағы тынбайды. Жаңалықты жазады, Көпшілікті тыңдайды./Журналист/
Кең байтақ туған жеріме, Кетпесін деп жат із өтіп. Тыныштық тілеп еліме. Отанды кім тұр күзетіп?/Жауынгер/	Арқан байлап беліне, Шымырлықпен бекіне. Өрмелейтін қай өрен, Шыңның шырқау шегіне?/Альпинист/
Шың басына өрмелеп, Күнге ұмтылар дөңгелек./Альпинист/	Айлар бойы жүзеді, Жерді көрмей жүреді. Ақ жал таумен алысқан, Адамды кім біледі?/Теңізші/
Төл өсіріп момақан, Уыз ішкен қоймалжың, Білсең айтшы, балақан, Еңбегі зейнет қай малшы?/Қойшы/	Тұлғалы кең иығы, Мұнара оның тұрағы. Маң далада бұйығы, Сөнбей жанса шырағы, Жер астының сұйығы Фонтан болып шығады./Мұнайшы/

Казахские пословицы с переводом

Большинство казахских пословиц родилось много веков назад как выражение мировоззрения народа, обобщение его житейского опыта. Смысл их очень разнообразен и отражает в себе жизненные ценности народа.

Пословицы, как жанр народного творчества, представляют собой краткие образные высказывания, содержащие в себе мудрую и поучительную мысль. Большинство казахских пословиц родилось много веков назад как выражение мировоззрения народа, обобщение его житейского опыта. Смысл их очень разнообразен и отражает в себе жизненные ценности народа. Такими ценностями являются – родина, здоровье, труд, семья, чувства людей.

Метко высказанная мысль подхватывается народом, входит в повседневную жизнь и передается из поколения в поколение. По их содержанию можно определить принципы поведения общества. Каждый из нас индивидуален, но постигая культуру национальности, узнаешь ее характерные черты. Рассматривая казахские пословицы с переводом понимаешь, чем на протяжении веков жил этот трудолюбивый кочевой народ. Это – воспитание храбрости воинов, тяжелый труд кочевников, забота о своей семье. Свойственен ему и юмор.

Казахский народ, как и любая другая нация, обладает самобытностью. Славится своей хлебосольностью, дружелюбием, открытостью для всего нового. Казахи уважают старших, помнят и чтят своих предков и бережно относятся к традициям.

Народные пословицы позволяют на многое посмотреть со стороны

Краткой фразой можно преподать человеку урок, высмеять недостатки, подчеркнуть важность приоритетов. Употребление пословиц придает речи выразительность и художественно украшает ее

Казахам свойственна привязанность к Родине. Многие столетия жизнь их была кочевой. Перемещаясь по территориям родной земли люди восхваляли места, где проходило их детство, жила семья. Вот как звучат некоторые казахские пословицы с переводом:

Выполнили перевод с казахского на русский и подготовили материал специалисты бюро переводов «Прима Виста».

Несмотря на то, что большинство пословиц имеют многовековую историю, содержание их можно смело относить и к сегодняшнему дню.

Загадки для детей на английском с ответами. Riddles for kids

Сегодня предлагаю Вам подборку Riddles for kids —  загадок на английском с переводом и ответами. Использование загадок поможет вам разнообразить занятия по английскому для детей, да и взрослые иногда не прочь размять извилины.  Также на сайте есть подборка стихов на английском языке.

Для всех загадок есть перевод и ответ на английском и на русском. Некоторые загадки основаны на игре слов, их я переводить не буду, так как эта особенность все равно не сохраняется при переводе.

Загадки для детей на английском языке

В данный раздел попали самые простые загадки, которые не вошли по смыслу ни в один из тематических разделов. Рекомендуются загадки для детей, которые недавно начали изучать английский и владеют только самыми простыми лексическими единицами.

• What has a face and two hands but no arms or legs?
• (Что имеет лицо и две руки, но без плечей и ног?)
• Ответ: Часы (clock / watches)
• ***

Mary’s father has five daughters – Nana, Nene, Nini, Nono. What is the fifth daughter’s name?

У отца Мэри  —  пять дочерей – Нана, Нене, Нини, Ноно. Как зовут пятую дочь?

Ответ: Мэри / Mary

***

I do not have wings, but I can fly. I don’t have eyes, but I can cry! What am I?

У меня нет крыльев, но я умею летать. У меня нет глаз, но я могу плакать! Что я?

Ответ: a cloud – облако

***

If I drink, I die. If I eat, I am fine. What am I?

Если я попью, я умру. Если я поем, все будет в порядке! Что я?

1. Ответ: fire – огонь / костер
2. ***
3. I can be thin or thick.
4. I have a lot of pieces of paper.
5. I usually have pictures, too.
6. You can read me.
7. Я могу быть тонкой или толстой
8. У меня много бумажек.
9. Обычно у меня есть и картинки тоже.
10. Вы можете читать меня.
11. Ответ: а book – книга

Загадки для 2 класса на английском с ответами

• Думаю, эти загадки будут по силам детям 2 класса.
• I’m usually round.
• I have two hands.
• I hang on the wall.
• I can tell you the time.
• Мы обычно круглые.
• У нас две руки.
• Нас вешают на стену.
• Мы можем сообщить вам время.
• Ответ: clock – часы
• ***
• I am small.
• I am usually white.
• You can take away your pencil marks with me.
• Я маленький.
• Я обычно белый.
• Вы можете стереть карандаш с моей помощью.
• Ответ: ластик – eraser / rubber
• ***
• I’m in the living-room.
• You can sit in me.
• I am soft.
• I have arms.
• Я нахожусь в гостиной.
• Вы можете сидеть во мне.
• Я мягкое.
• У меня есть ручки.
• Ответ: кресло — armchair
• ***
• I am made of glass.
• I hang on the wall.
• You often look at me.
• You can see yourself in me.
• Я сделано из стекла.
• Я вешу на стене.
• Ты часто смотришь на меня.
• Ты можешь увидеть себя во мне.
• Ответ: зеркало – mirror.
• ***
• I am on the wall.
• I am dark.
• I am usually black or green.
• You can write on me with chalk.
• Я на стене.
• Я темная.
• Я обычно черная или зеленая.
• Вы можете написать на мне мелом.
• Ответ: школьная доска – a blackboard.
• ***
• I have teeth.
• I’m made of metal.
• You use me to eat.
• You pick up food with me.
• У меня есть зубы.
• Я сделана из металла.
• Ты используешь меня, когда ешь.
• Ты берешь мной еду.
• Ответ: a fork – вилка.

Загадки для 3 класса с ответами

1. Эти загадки немного сложнее, чем в двух предыдущих категориях, но, думаю, не сложные и вполне подойдут для 3 класса.
2. I need electricity.
3. I have a screen.
4. I can send email.
5. You can play games on me.
6. Мне нужно электричество.
7. У меня есть экран.
8. Я могу отослать электронную почту.
9. Вы можете играть в игры на мне.
10. Ответ: a computer – компьютер
11. ***
12. I am long.
13. I am made of plastic or wood.
14. You can use me for drawing straight lines.
15. You can measure things with me.
16. Я длинная.
17. Я сделана из пластика или дерева.
18. Вы можете использовать меня для рисования прямых линий.
19. Вы можете измерить вещи с моей помощью.
20. Ответ: линейка — a ruler
21. ***
22. I’m often made of wood.
23. I have four legs.
24. You eat on me.
25. You put a cloth on me.
26. Я сделан из дерева.
27. У меня четыре ноги.
28. Вы едите на мне.
29. Вы застилаете меня скатертью.
30. Ответ: стол – a table
31. ***
32. I have a ball shape.
33. I have one leg to stand on.
34. I have the map of the world.
35. I am very useful on Geography lesson.
36. Я имею форму шара.
37. У меня одна нога, я на ней стою.
38. У меня есть карта мира.
39. Я очень полезна на уроке географии.
40. Ответ: глобус  —  а globe
41. ***
42. I am a room.
43. I have a sink.
44. I have a stove.
45. You use me for cooking.
46. Я комната.
47. У меня есть раковина.
48. У меня есть плита.
49. Вы используете меня для приготовления пищи.
50. Ответ: a kitchen — кухня
51. ***
52. I am made of metal.
53. You eat steak with me.
54. I am sharp.
55. You use me to cut.
56. Я сделан из металла.
57. Вы едите стейк с моей помощью.
58. Я острый.
59. Вы используете меня, чтобы резать.
60. Ответ: нож – a knife
61. ***
62. I am small.
63. I am an electronic instrument.
64. I can add, subtract, multiply and divide.
65. You can use me on Maths lesson.
66. Я маленький.
67. Я электронный.
68. Я могу прибавлять, вычитать, умножать и делить.
69. Вы можете использовать меня на уроке математики.
70. Ответ: калькулятор – a calculator
71. ***
72. I am a short stick.
73. I am soft.
74. I can be white or coloured.
75. You can write with me on the blackboard.
76. Я короткая палка.
77. Я мягкий.
78. Я могу быть белым или цветным.
79. Вы можете писать мной на доске.
80. Ответ: chalk – мел.

Загадки на английском языке для детей школьного возраста

Школьники обладают гораздо большим объемом знаний, ведь их и грамматике обучали и новую лексику им преподавали, не забывая при этом повторить уже изученные слова. Поэтому задания на английском для детей школьного возраста могут быть более интересными в плане подачи и задумки текста.

Английские загадки о природе и животных

№	Загадка	Ответ	Перевод
1	My paws are big and strong, My tail is very long, My mane is fine and thick, And I am very big.	lion	Мои лапы большие и сильные, И хвост довольно длинный. Шикарной гривой я горжусь, Большим царем зверей зовусь. (Лев)
2.	Always runs but never walks, Often murmurs, never talks, Has a bed but never sleeps, Has a mouth but never eats?	Creek (or river)	Всегда бежит, но не гуляет, Часто журчит, но не болтает, И ложе есть, но он не спит, Устами не кусает рыб. (Ручей, река)
3.	I am purple, yellow, red, and green. The King cannot reach me and neither can the Queen. I show my colors after the rain And only when the sun comes out again.	rainbow	Я фиолетовая, желтая, и красная с зеленым. Ни к королю, ни к королеве не склонюсь с поклоном. Свои цвета я обрету, когда пройдет весь дождь, А солнце засияет в небе, как золотая рожь. (Радуга)
4.	This is something black and white But it’s not an old TV. It’s a type of animal That starts with the letter Z	zebra	Это кто-то черно-белый, Как старый телевизор, Он относится к тем животным, Чье имя начинается с ззззззззз. (Зебра)
5.	All about, but cannot be seen, Can be captured, cannot be held, No throat, but can be heard.	wind	Всегда вокруг, но он невидим. Поймать – поймаешь, но не удержишь. Его речь ты хорошо слышишь, Хотя рта у него никогда не увидишь. (Ветер)

Английские загадки о еде

№	Загадка	Ответ	Перевод
1	Little old uncle, dressed in brown. Take off his coat – How tears run down!	onion	Старенький дед Алеша, Носит коричневые куртёшки. Но как только он их снимает, Все сразу слезы проливают. (Лук)
2.	I’m red and have seeds And I am also round. Sliced up in salads Is where I can be found	tomato	Я красный, с семенами, И шар напоминаю. Порезанным в салат Обычно я бываю. (Помидор)
3.	With all my eyes I still can’t see. I grow downUnderneath the ground. You eat me wholeOr cut me thin And fry me tillI’m golden brown.	potato	Глазам нет счета у меня, Но ничего не вижу. Я вырастаю под землей, И от воды завишу. Ты ешь меня целой, Или режешь тонко. Жаришь вместе с маслом До золотистой корки! (Картофель)
4.	I’m something that is sticky. I’m something that is sweet. I’m made by more than one bee. I’m something that you eat.	honey	Я что-то очень липкое. И что-то очень сладкое.Меня готовит пчелок рой,Ты любишь чай попить со мной.(Мёд)
5.	I grow in the dark, but I come up white. On a pizza or a salad I am a delight. But beware their trick If you eat the wrong kind they can make you sick.	mushroom	Я в темноте сырой расту, Но белым вырастаю. Салатов или пиццы Вкус я улучшаю. Меня вы собирая, Смотрите в оба глаза: Бывают ложные друзья, От них лишь можно ждать заразы! (Грибы)