Как цыгане стали носить русские фамилии?
Как и многие народности, изначально цыгане не имели фамилий, а носили только имена и клички. Официальное имя давалось при крещении, а клички — исходя из рода занятий, особенностей характера или внешности. Стоит отметить, что цыгане, которые проживали на русской земле, были и остаются христианами.
На земли Российской империи цыгане попадали через юго-запад и Прибалтику. Спустя некоторое время проживания на чужой земле цыганские общины осваивались и получали местные фамилии.
Цыгане, проживавшие в Белоруссии, носят фамилии, которые образованы от прозвищ предков и присоединенного суффикса -онк. Это, к примеру, Лисенок, Писаронок, Александронок.
Цыгане, жившие на Украине, имеют в составе своей фамилии суффикс -ак, например Ворончак, Михайчак, Волянчак. Также цыгане, обосновавшиеся на украинской земле, могли носить фамилии, заканчивающиеся на -нко, например Сличенко, Кравченко, Панченко.
Цыганские таборы, которые обосновались в Польше, носят фамилии, заканчивающиеся на -ский. Это такие фамилии, как Островские, Козловские, Цибульские, Косанские.
Цыганские народы, переселившиеся в Крым, брали себе фамилии, которые имели основу от мусульманского имени своего отца или деда, например Кемалов, Ибрагимов, Шекеров, Хасан. Из-за внешности и фамилии их часто путают с представителями татарских народностей.
Группы имен
Практически все существующие имена цыганского народа можно разделить на три большие группы.
К первой группе относятся те, что имеют индийское или непосредственно цыганское происхождение. Их выбирают по благозвучности или по значению. К ним относятся Баро, Джанко, Ману, Рустэм, Цино или Стэфан.
Вторая группа состоит из имен, которые были заимствованы из других языков и очень часто они означают понятия, связанные с богатством, радостью, любовью: Лоло, Драгомир, Бахтало или Зурало. Для девочек часто используют прозвища из этой группы, означающие название цветов: Ясмин, Лили, Роза.
Цыганские прозвища из третьей группы – это имена, которое «пришли» в этот народ из других культур.
Их значение зависит от местности, где обитают их носители. Это Кхамало, Златан, Иоганн, Пэтэр, Сашко, Михаэль, Миро, Сабрина, Жан, Артур и многие другие.
Самые распространенные цыганские имена
Как и везде, благодаря естественному отбору некоторые образцы становятся любимыми, а другие постепенно забываются. Часто встречаются цыганские (мужские) имена, которые приведены ниже. Они полностью отражают гордый нрав представителей этого народа:
— Кало (черный).
— Баро (главный).
— Гожо (красавчик).
— Бахти (счастливец).
— Тагар (король).
— Шуко (красивый).
Популярные женские цыганские имена, которые не забыты до сегодняшнего времени:
— Муча (кошечка).
— Патрина (картинка).
— Гита (песня).
— Шанта (спокойная).
— Раджи (принцесса).
— Лачи (славная).
Автандил сердце РодиныАндриа мужественный, отважный, человекВасо царскийВахтанг волчье телоВепхо тигрГабриэл помощник Бога, сильный человек Бога, Божья твердыняГенацвале другГиоргий земледелецГоги храбрыйГодердзи корзина, название перевалаГоча земледелецДавид любимый, любимецДжаба сильный человек Бога, Божий воинЗураб красный драгоценный камень, рубин, божественный, благоухающийИлия мой Бог — ЯхвеИраклий Гераклов, принадлежащий ГераклуКаха из Кахетии, победительЛаша светлый, просветленныйЛеван белыйЛука светлыйМамука восход солнцаМате дар Яхве, подарок богаНиколоз завоеватель, победитель народовРеваз рыжийСаба старик, лишенный свободыСандро защитникСулико душаТамаз одобрениеТеймураз железныйШота огонь
Все мужские Грузинские имена
Адам человекАкош белый соколАндраш мужественный, отважный, человекАнтал вступать в бой, состязаться, цветокАтилла отецБалаж шепелявыйБалинт здоровыйБенце победительБотонд палка, дубинаВазул царский, царственныйГабор сильный человек Бога, Божий воинГерго бодрствующий, не спящийДавид любимый, любимецДьёрдь земледелецЖолт султанЖомбор бизон, божественный, возвышенныйЗалан каменная соль, кувшин, источникЗолтан султанИмре глава в доме, властелин двораИштван венок, венец, коронаЛайош знаменитый воин, прославленный в бояхЛасло владеющий славойЛевенте живой, живущийМате дар Яхве, подарок богаМилан милый, нежныйПетер твердый, надежный, каменьТибор название римского городаЧаба подарок, пастырьЧонгор сокол
Все мужские Венгерские имена
Как цыгане выбирают наречение для мальчика
Если женские имена у цыган даются в честь названий цветов или драгоценностей, то мужские выгодно подчеркивают его качества, а также направлены на олицетворение безбедной жизни.
Когда новорожденному цыгану выбирают имя, придерживаются следующих принципов:
- Должно быть редкое и красивое.
- Должно нести благоприятное значение.
- Если имя заимствовано из другого языка, его изначальный перевод крайне важен.
- Оно должно показывать статус семьи мальчика или указывать на принадлежность его к определенной семье или роду.
Выбирают имя для новорожденного не только его родители, но и вся семья, а иногда даже община во главе с Бароном.
Цыганские имена
Официальное прозвище цыгане получают при крещении и чаще всего оно же и записывается в их документы. Но так бывает не всегда. В некоторых случаях крестильные имена отличаются от официальных.
Также у цыган существуют и неофициальное (светское) имя. Иногда оно является еще и прозвищем, а иногда это просто сокращение от полного прозвания (Дмитрий – Мито).
Так же делают, например, в России: Александр – Саша, Валерия — Лера.
Группы имен
Практически все существующие имена цыганского народа можно разделить на три большие группы.
https://youtube.com/watch?v=0Q5nmj-kXtQ
К первой группе относятся те, что имеют индийское или непосредственно цыганское происхождение. Их выбирают по благозвучности или по значению. К ним относятся Баро, Джанко, Ману, Рустэм, Цино или Стэфан.
Вторая группа состоит из имен, которые были заимствованы из других языков и очень часто они означают понятия, связанные с богатством, радостью, любовью: Лоло, Драгомир, Бахтало или Зурало. Для девочек часто используют прозвища из этой группы, означающие название цветов: Ясмин, Лили, Роза.
Цыганские прозвища из третьей группы – это имена, которое «пришли» в этот народ из других культур. Их значение зависит от местности, где обитают их носители. Это Кхамало, Златан, Иоганн, Пэтэр, Сашко, Михаэль, Миро, Сабрина, Жан, Артур и многие другие.
Цыганский язык в Европе
Цыганский язык в Европе имеет несколько диалектов. В связи с этим имя, дающееся ребенку при рождении, дается в зависимости от места проживания и соответственно диалекта родителей.
К примеру, цыгане, которые живут в Беларуси или на Севере Казахстана (северорусские цыгане), зачастую имеют привычные для всех русские прозвища (Александр, Дмитрий, Алексей и т.д.).
Кроме того, данная цыганская группа, как и все остальные, делится на роды и к имени следует добавлять прозвище основателя этого рода.
Цыгане, проживающие на территории крымского полуострова, могут дать своим детям как христианское, так и мусульманское прозвище.
Некоторые из них имеют никому не известное происхождение (Ивори, Лолуди, Хохан и т.д.), остальные являются заимствованными из культуры восточноевропейских стран (Польши, Румынии, Венгрии).
Это, к примеру, Анелка, Ружа, Дана, Янош, Земфира, Мыца, Яна, Воляна или Маргайка.
Фамилия и отчество
К цыганскому прозвищу всегда добавляются фамилии и отчества. Однако система, по которой человеку дают отчество, различается в каждой общине. Где-то принято его писать с имени отца, а где-то с матери.
В некоторых общинах отчество двойное. В повседневном общении его применяют крайне редко, ведь в неофициальном общении цыганам достаточно имени, фамилии и специфических обращений в зависимости от диалекта.
В жизни прозвища, которые цыгане дают друг другу, играют куда более важную роль, нежели официальные
Они могут иметь самые разные происхождения и значения, характеризующие человека или напоминающие о важном событии в его жизни, выражающие его сущность или судьбу
Как назвать ребенка
Если вы хотите назвать ребенка редким цыганским именем, то вам подойдут такие, как Грофо, Данко, Лошало, Марко, Фонсо, Харман или Цагар, или женские — Вия,Геда, Ладушка, Моника, Нюня, Шанита, Щирка или Киза.
Среди самых популярных для мужчин-цыган нельзя не отметить распространенные по всему миру Марко (воинственный), Кало (чёрный), Гожо (красавчик), Нику (победа людей), Тамаш (близнец) и Ферка (свободный). Девочек в цыганской семье чаще всего называют Гита (песня), Зора (заря), Кхамали (рыженькая), Лачи (славная) или Чирикли (птичка).
В любом случае, если вам нравятся какие-либо из них, смело называйте ими ребенка, ведь все они красивы и мелодичны.
Наши дни: мексиканский сериал
В происходящем двадцать лет спустя уже меньше сказок и песен и просто нормальная такая неразбериха в духе мексиканских сериалов (и, честно говоря, обычной жизни). Тут нет особого смысла искать этнографическую составляющую: все цыгане в кадре тесно вжились в русское общество (как и в реальности часто бывает) и их цыганство не так бросается в глаза, уйдя в область внутренней, внутрисемейной жизни. Но Рада настолько обаятельный персонаж, что даже если зрителям сериала была поначалу интересна цыганская экзотика — они волей-неволей стали с интересом следить уже лично за ней.
Не только этнография привлекает внимание в сериале. Интересное о «Цыганке»: родословная Рады, девочка в роли мальчика и курица Алла Борисовна
Фамилия и отчество
К цыганскому прозвищу всегда добавляются фамилии и отчества. Однако система, по которой человеку дают отчество, различается в каждой общине. Где-то принято его писать с имени отца, а где-то с матери. В некоторых общинах отчество двойное. В повседневном общении его применяют крайне редко, ведь в неофициальном общении цыганам достаточно имени, фамилии и специфических обращений в зависимости от диалекта.
В жизни прозвища, которые цыгане дают друг другу, играют куда более важную роль, нежели официальные
Они могут иметь самые разные происхождения и значения, характеризующие человека или напоминающие о важном событии в его жизни, выражающие его сущность или судьбу
Особенности цыганских имен
В настоящее время этот народ использует имена трех типов:
Собственно цыганские образцы — официальное имя, которое значится в документах. Выбирается оно по звучанию. В наше время они редко встречаются, потому что похожи больше на прозвища, чем на красивые цыганские имена: Дуда, Геда, Нана, Буза, Лачо, Метя, Гожо, Гили, Сонакай, Бар.
На немецком языке едва ли есть какие-либо цыганские элементы. Это можно объяснить преобладанием немецкого языка и социальной дистанции большинства населения среди говорящих в Румынии. Т. найденные элементы от входа цыгане на немецкий язык или в «немецкий народный». Немецкое доминирование, разновидности романов, которые живут в немецкоязычных странах в течение длительного времени, демонстрируют ярко выраженный импринтинг через немецкий язык на всех языковых уровнях.
Как и все остальные европейцы, у рома также есть имя и фамилия. Почти во всех странах они были вынуждены соблюдать местные правила и законы, принимая «буржуазные» имена вместо ранее распространенных имен рома. Мужчина из примерно 65 лет называется также папо. Записи синти и цыган из Нюртингена с «послевоенной» эпохи, все права защищены!
Заимствованные образцы — имена, которые используются в жизни, в общении. Ими называют при крещении. Эта группа имен отображает значение какого-нибудь положительного качества (удача, богатство, счастье, веселье, красота). К ним относятся такие: Бахтало (счастливый, удачливый), Куч (драгоценный), Рупа, Руп (рубль). А цыганские имена (женские) носят Роза, Марго, Виола, Рубина, Жаклин, Гюли. Часто светский вариант для наречения ребенка — это сокращенное официальное имя (Александр — Саша). И оно не меняется даже с возрастом и статусом.
Синти в более позднем районе Нюртингена перед Третьим Рейхом
С десятилетия до Третьего Рейха мы знаем, что некоторые синти жили в районе более позднего района Нюртингена, как в Кирхгайм-унтер-Теке с 1920-х годов. Тем не менее, следы из файлов или из литературы дают лишь несколько относительно произвольных снимков. Отчеты от свидетелей Синти описываются с другой точки зрения, чем отчеты большинства населения
В результате у местных синти, а также в Баден-Вюртемберге больше нет богатой истории прошлого, которая продолжала часами рассказывать о Парамизи, важном компоненте культуры синти и рома
Простые заимствованные имена — прозвище, данное цыгану, характеризующее какой-либо поступок или случай. Среди этого народа они весьма распространены. Они заимствованы у европейцев, живущих по соседству: румын, греков, итальянцев, русских.
Бывает, что к именам добавляют прозвище. Как правило, цыганам достаточно светского варианта. Любой взрослый мужчина или женщина имеют право поменять свое имя и фамилию.
К счастью, эти истории Филомена Франц и Рейнхольд Лагрены написаны. В большинстве случаев присутствуют только взгляды большинства населения, которые часто характеризуются стереотипами и почти так же чаще — антигигандами. Записи архивов содержат в основном письменные взгляды органов прокуратуры.
Если Синти не «путешествовал», то они не обязательно были узнаваемы для городских властей, как сегодня, так и сегодня, если они не соответствуют клише большинства населения. Все изменилось снова, если — как в случае с Кирхгаймом в то время — они жили в общине, но в караванах, даже если это происходило в их собственном имуществе.
Перечень имен для девочек
В отличие от мужских вариантов, образцы для нарекания девочек имеют более утонченные значения. Предлагаем вам ознакомиться с известными цыганскими именами:
— Богдана (данная Господом).
— Бахт (счастье).
— Баваль (ветерок).
— Бомбана (конфетка).
— Вита (ива).
— Гили (песенка).
— Годявир (умница).
— Джофранка (свободная).
— Донка (неоценимая).
— Дика (из Магдала).
— Дрина (из Хадрии).
Многие имена созданы именно для того, чтобы подчеркнуть лучшие качества, которыми характеризуются девушки:
— Дея (загадочная).
— Донка (неоценимая девочка).
— Злата (золотая);
— Зара (сахарок).
— Зора (заря).
— Киззи (коричное дерево).
— Лаура (невидимая).
— Луладджа (цветок жизни).
— Лала (тюльпан).
— Люба, Любитшка (любовь).
— Ляля (красивая).
— Луминитса (легкая).
— Мирела (восхищающая).
— Мала (ожерелье).
— Надья (надежда).
— Персуда (рассудительная).
— Папуша (куколка).
— Рада (радость).
Наверное, всех имен не смогут перечислить даже сами цыгане. Есть еще множество образцов для нарекания девочек.
— Ратри (ночка).
— Рузанна (красивая девушка).
— Ружа (рыженькая).
— Симза (радость).
— Сарра (утро).
— Станка (великолепно правящая).
— Славутна (замечательная, славная).
— Талэйта (маленькая девочка).
— Тшилаба (ищущая знания).
— Тсера, Тсеритса (свет, луч рассвета).
— Флорика (цветок).
— Фифика (она приумножит).
— Чирикли (птичка).
— Чергай, Черген (звезда).
— Шофранка (свободная).
— Эсмеральда (изумруд).
— Эйш (живая).
Бар каменьБаро важныйБахтало счастливыйГодявир умныйГожо красивыйГозело умныйГудло милыйЗурало сильныйИло сердцеКало черныйКам любимыйКуч драгоценныйКхамало рыжийЛачо славныйЛоло красныйМануш человекСонакай золотоЦагар царьЧирикло соловейШуко красивый
Все мужские Цыганские имена
Цыгане, Александр Пушкин и Лев Толстой
В середине 1820-х годов Александр Сергеевич написал поэму «Цыганы». Поэт основательно погрузился в тему, проведя несколько дней в таборе бессарабских цыган. Из этого родился миф, распространение которого приписывают пушкинисту Павлу Щеголеву. Легенда заключается в том, что Пушкин якобы влюбился в цыганку по имени Земфира и хотел жениться на ней, но та бросила поэта, поэтому родилась поэма о кочевом народе.
Но исследователи называют это домыслами, однако подтверждают, что Александр Сергеевич путешествовал по бессарабским просторам.
Зато ученые пишут о другой прославленной русской фамилии и ее любви к цыганам. Дядя Льва Толстого, граф Федор Иванович, прозванный «американцем» и прославившийся авантюрами и путешествиями, был женат на цыганке Авдотье Тугаевой.
Старший брат писателя, Сергей Толстой, венчался с Марией Шишкиной, артисткой хора цыган. Сам Лев Николаевич познакомился с культурой цыган в 1840-х годах. Литератор собирался написать произведение, посвященное цыганскому быту. Наработки Толстого впоследствии помогли в создании рассказов «Святочная ночь», «Живой труп».
Фамилия Цыган в архивных записях
Победители.РУбесплатно
Перейти к архивам
|
Помощь исследователю, начинающему самостоятельное составление генеалогического дерева. Мы поможем понять, с чего стоит начинать, и определить дальнейший алгоритм действий, опираясь на специальные знания профессиональных историков. Подробнее… |
Мы поможем узнать больше информации по старинным фотографиям 19-20 веков. Для анализа используется военная униформа, униформа гражданских ведомств (например, униформа железнодорожников), мода в гражданской одежде, а также предметы. Подробнее… |
Каждый человек рано или поздно задумывается о происхождении своей фамилии. Фамильный диплом приоткрывает тайны многих предшествующих поколений, определяет первопричину ее возникновения. Подробнее… |
Не найдено ни одного объявления
Добавить объявление о поиске
Какие бывают цыганские имена? Какие есть мужские и женские имена у цыган?
Как цыгане выбирают себе имена. Есть ли у них имена «чисто цыганские». Или может быть кочуя по белу свету, они и имена позаимствовали, или там перенимали, у разных народов. Может быть как то изменяли их «под себя»… Какие имена у них наиболее распространены среди мужчин и женщин. А то я знаю только одно-Будулай. Но это… «Всем цыганам-цыган» как известно. А других как то и не знаю. А вы знаете? Что можно рассказать о цыганских именах?
Анастося
Сейчас цыгане используют три типа имен:
1.цыганские– официальное имя, которое значится в документах. Выбирается оно по звучанию;правда похожи они больше на прозвища: Буза, Лачо, Метя, Гожо, Сонакай и др.
2.заимствованные имена- используются в жизни. Ими называют при крещении. Эта группа имен отображает значение какого-нибудь положительного качества (удача, богатство, счастье, веселье, красота).А цыганские женские имена часто носят названия цветов: Роза, Марго, Виола, Рубина, Жаклин, Гюли.
Простые заимствованные имена – прозвище, характеризующее какой-либо поступок. Среди цыган они весьма распространены. Они заимствованы у народов,живущих по соседству.
Некоторые мужские имена:
Андрзедж — воин, человек
Больдо — защитник короля
Гуарил — победитель, чемпион
Джорджи — крестьянин
Зиндело — сынок, сын
Милош — слава пользы
Михэй — кто походит на бога
Стево — коронованный
Тамаш — близнец
Уолтэр — правитель армии
Фонсо — благородный
Харман — человек смелый и выносливый
Штефан — корона
Эмилиан — конкурент
Яноро — январь
Ион,Ханзи,Янко — бог является добрым
Богдана — данная Господом
Бомбана — конфетка
Джофранка/Шофранка — свободная
Злата — золотая
Зара — сахарок
Лаура — невидимая
Лала — тюльпан
Рузанна — красивая
Луминитса — легкая
Рада,Симза — радость
Сарра — утро
Флорика — цветок
Черген — звезда
Эсмеральда — изумруд
У них очень много имен,на самом деле.
Цыгане — самый рассеянный по Земле народ, осознающий, несмотря на это, свое единство. За более чем тысячелетнюю историю внутри цыган образовалось множество этнических групп, различных между собой по языку. Они являются приверженцами разных религиозных течений, при этом большую роль в их мире играют суеверия. По цыганским именам и фамилиям можно узнать, в каком регионе живет конкретная цыганская семья, но если сравнить имена местных жителей и цыган, последние будут выделяться. А вот почему так — отдельная история.
Где-то в X веке из пределов Пенджаба вышла первая группа местных жителей, занимавшихся кочевым скотоводством, ремеслами, песнями и танцами. Они расселились по территории Центральной Азии, а позже, когда военные конфликты стали частью «нормальной» жизни мусульманского Востока, часть этих людей перекочевала в пределы Византийской империи.
Цыгане в Византии
Надо сказать, что они не были какой-то дискриминируемой группой. В империи их называли «атсинганос», и они вполне легально занимали некоторые экономические ниши:
- кузнецы;
- шорники;
- дрессировщики (сперва со змеями ходили, потом — с медведями);
- гадатели (да, это была уважаемая профессия).
Рассеяние по миру
После падения империи миграция цыган приняла массовый характер. Никто их в Европе не ждал, поэтому для выживания они освоили еще ряд профессий;
- попрошайничество;
- конокрадство;
- мелкое воровство.
Тем не менее именно в этот период формируются этнические группы, которые существуют и поныне. Цыгане, проживая на территории европейских стран, усваивали частично чужой язык и религиозные представления. Давление на них из-за этого не уменьшалось; выходили законы, дискриминирующие цыган, иногда доходило до того, что цыган просто вешали по факту национальной принадлежности. Это стало причиной их криминализации, что еще больше усиливало дискриминацию.
Заключение
Хочется отметить, что вариант наречения формирует судьбу человека, оказывает влияние на развитие определенных черт. И цыганские имена выбирают тщательно, награждая ребенка такими качествами, которые хотели бы видеть в нем.
Струн натянутых тонкий звон
В современной культуре цыган сохранилось наследие индийских предков. Это собственно и проявляется как в языке цыган так и цыганских именах, так и в культуре цыган, сохраняющей ряд установлений, восходящих к индийскому периоду. Так же, как и у индийцев, у цыган осквернение, с одной стороны, связано с ритуальными и гигиеническими представлениями, а с другой — выступает в виде социальной санкции, при нарушении некоторых важных норм цыганской жизни.
Цыганские женские имена в современной интерпретации имеют много источников происхождения. Одним из них является частичное заимствование из индийской традиции и языков. Поэтому среди цыганских инен нередко мы можем найти сокращенные формы других иностранных имен среди которых могут быть:мусульманские имена (Amber, Ali, Mohammed…), арамейские (Bartholomew, Martha, Thomas…), английские (Brian, Dylan, Kermit, Tara…), французские (Alison, Bruce, Olivia…), немецкие (Charles, Leonard, Richard, William…), греческие (Angel, Christopher, George, Selina…), ивритские (Adam, David, John, Michelle…), итальянские (Bianca, Donna, Mia…), латинские (Cordelia, Diana, Patrick, Victoria…), скандинавские (Brenda, Dustin, Eric…), персидские (Esther, Jasmine, Roxanne…), из санскрита — древнего литературного языка имена Индии (Beryl, Opal, Uma…) славянские (Boris, Nadia, Vera…), испанские (Dolores, Linda, Rio…) и другие иностранные имена мира.
Цыганские имена женские
Баваль — «ветерок»
Бахт — «счастье»
Вита — «ива» (у немецких цыган)
Гили — «песенка»
Гита — «песня» (санскр.)
Годявир -«умница»
Гожы, Гожинька — «красавица»
Гюли — «роза» (у югославских цыган)
Зора — «заря»
Каце, Кхаца — «котёнок, кошечка»
Кхамали — «рыженькая»
Лачи — «славная»
Лила — «игра» (санскр.)
Лолы — «красная»
Лулуди — «цветок»
Мача, Муча — «котёнок, кошечка»
Папуша — «куколка»
Патрина — «картинка»
Рада, Радда, Радыма — «радость»
Раджи — «принцесса»
Ратри, Ратори — «ночка»
Ружа — «рыженькая»
Сарра — «утро» (у финских цыган)
Славутна — «славная, замечательная»
Фрайда, Фрейда — «радость» (у немецких цыган)
Чарген, Чергэн — «звезда»
Чирикли — «птичка»
Шанита, Шанта — «спокойная» (санскр.)
Шукар — «красавица»
Ягори — «огонёк»
Цыганские мужские имена в современной интерпретации, как упоминалось выше, имеют много источников происхождения. Одним из них является частичное заимствование из индийской традийии и языков. Поэтому среди цыганских, yaponskih имен мы можем часто найти сокращенные формы иностранных имен среди которых могут быть:мусульманские имена (Amber, Ali, Mohammed…), арамейские (Bartholomew, Martha, Thomas…), английские (Brian, Dylan, Kermit, Tara…), французские (Alison, Bruce, Olivia…), немецкие (Charles, Leonard, Richard, William…), греческие (Angel, Christopher, George, Selina…), ивритские (Adam, David, John, Michelle…), итальянские (Bianca, Donna, Mia…), латинские (Cordelia, Diana, Patrick, Victoria…), скандинавские (Brenda, Dustin, Eric…), персидские (Esther, Jasmine, Roxanne…), из санскрита — древнего литературного языка имена Индии (Beryl, Opal, Uma…) славянские (Boris, Nadia, Vera…), испанские (Dolores, Linda, Rio…) и другие иностранные имена мира.
Цыганские имена мужские
Бар — «камень»
Баро — «важный, главный»
Бахтало — «удачливый, счастливый»
Бахти — «счастливец»
Годявир — «умный»
Гожо — «красавчик»
Гозело -«умный»
Гудло — «милый»
Зурало — «силач»
Ило, Илоро — «сердце, сердечко»
Кало — «чёрный, черныш»
Куч — «драгоценный»
Кхамало — «рыжий; солнечный»
Лачо — «славный»
Лоло — «красный»
Лошало, Лошано — «весёлый»
Ману, Мануш — «человек»
Руп, Рупа — «рубль» (любая целая денежная единица)
Сонакай — «золотце»
Цагар, Тагар, Тагари — «царь, король»
Чандер, Шандор — «месяц» (санскр.)
Чирикло — «соловей»
Цыгане — самый рассеянный по Земле народ, осознающий, несмотря на это, свое единство. За более чем тысячелетнюю историю внутри цыган образовалось множество этнических групп, различных между собой по языку. Они являются приверженцами разных религиозных течений, при этом большую роль в их мире играют суеверия. По цыганским именам и фамилиям можно узнать, в каком регионе живет конкретная цыганская семья, но если сравнить имена местных жителей и цыган, последние будут выделяться. А вот почему так — отдельная история.