Имена древнегреческой мифологии

Характеристика имени

Имя для любого человека заключает в себе определенное значение, скрытый смысл, оно может повлиять на своего носителя

Поэтому так тщательно и осторожно родители нарекают своего малыша. Имя — это зеркало души, есть мнение, что оно может внести в душу человека как положительные, как и отрицательные качества

С изменением имени может варьироваться и судьба. А также генное наследие может неким образом дать о себе знать, в случае, например, когда ребенка называют в честь деда или прадеда, и, как ни странно, его судьба во многом повторяет жизненный путь родственника.

Предлагаем ознакомиться со списком мужских греческих имен, которые разделяются на несколько тематических групп по характеристике имени:

• благоприятные;
• негативные;
• «божественные»;
• с намеком на профессиональную или социальную ориентированность;
• военные;
• мифологические.

Как выбрать имя для мальчика в зависимости от даты рождения

Имя не может определить судьбу человека, но в состоянии оставить видимый отпечаток на его характере. Каждый родитель хочет, чтобы характер ребенка помог ему в будущем добиться поставленных целей. Чтобы малыш обладал наиболее выгодными чертами, некоторые советуют подбирать имя в соответствии со знаком зодиака. Так можно снизить влияние негативных черт характера и усилить положительные.

• Овны: Амон, Кондрат, Иероним.
• Тельцы: Аргос, Кирилл, Дорофей.
• Близнецы: Аристон, Никон, Нестор.
• Рак: Дориус, Яннис, Хермес.
• Лев: Николай, Лука, Константин, Зевс.
• Дева: Андрей, Артемий, Кир.
• Весы: Егор, Радий, Олесь, Никита.
• Скорпион: Гордей, Илиан, Ионос.
• Стрелец: Богдан, Иероним, Клаус, Мирон.
• Козерог: Севастьян, Артур, Демид.
• Водолей: Демьян, Платон, Ясон.
• Рыбы: Демид, Панкрат, Креон.

Имя можно подбирать не только по знаку зодиака, но и сезону рождения. Тактика остается такой же: недостатки характера ребенка нейтрализуются, а достоинства усиливаются.

Зима

Рожденные зимой мужчины и женщины очень талантливы. Они – мудрые личности, с которыми нелегко в общении: они противоречивы, самовлюбленны и раздражительны. Потому «зимним детям» подойдут имена, которые смягчат их желание спорить с близкими по пустякам.

Подойдут: Кирилл, Никита, Георгий, Себастьян.

Весна

Весенние люди умственно одарены, но не всегда находят в себе смелость показать свои способности. Потому имена им стоит давать воинственные и уверенные. Это подарит податливым и осторожным детям какое-то количество смелости. После этого подросшие «весенние мальчики» не будут бояться показывать свои лидерские качества и обязательно добьются поставленных целей.

Имена, которые придадут смелости: Виктор, Александр, Константин, Афанасий, Аристон.

Лето

Это трудолюбивые и умственно одаренные, но очень импульсивные люди. Они готовы на многое ради любимого человека, но это не мешает им срываться на возлюбленных по мелочам. Если «летний» мужчина раздражен, своей эмоциональностью он может довести до слез самых стойких дам. Также некоторые считают излишнюю импульсивность таких людей наигранной, и не воспринимают их всерьез.

Эти имена принесут немного спокойствия и стабильности: Василий, Григорий, Иреней.

Осень

Две самые яркие черты «осенних людей» — мудрость и постоянное чувство грусти. Даже когда у «осеннего» в жизни все стабильно и хорошо, он временами впадает в меланхолию, из которой очень тяжело выбирается.

Эти люди умны и неспешны, потому часто не успевают доделать задания по работе и учебе вовремя. Неспешность становится также причиной их постоянных опозданий. «Осенние» всю жизнь учатся доверять людям, и если один раз им не везет с партнером, они уже никогда не раскрывают свою душу полностью.

Чтобы спасти ребенка от приступов подавленного состояния в будущем, родителям стоит дать рожденному осенью одно из следующих имен: Емельян, Лука, Дмитрий, Егор.

Античный мир не знал святцы, и людям того времени было ничего неизвестно об ангелах-хранителях и заступниках. Но это вовсе не значит, что они не верили в небесных покровителей. Новорожденных мальчиков и девочек вверяли заботам богов, обитающих на Олимпе. С другой стороны, как и наши славянские языческие предки, античные греки наделяли своих детей именами-кличками, которые отображали действительные или желаемые качества. Например, Аоид — «поющая», или Аникетос, что значит «непобедимый».

Как и во многих культурах античности, древнегреческие имена прославляют силы природы или же сравнивают человека с цветком, растением, животным. Можно привести примеры: Астрейя (Звезда), Иоланта (фиолетовый цветочек), Леонид (сын Льва). Некоторые имена плавно «перекочевали» в наше время, прижились в новогреческой культуре и у нас, тех славян, которые попали под влияние христианства восточного обряда.

Следует сказать, что древние римляне одолжили свой Пантеон у греков, дав их богам свои названия. Поэтому в Западной Европе и в славянских землях, где распространено католическое вероисповедание, встречаются древнегреческие имена, происходящие от тех же только с латинским названием. Например, Марсилий (бог войны), Диана (богиня луны и охоты).

Женские имена, популярные в самой Греции

Здесь с большим отрывом (кто бы сомневался!) лидирует Мария — Μαρία, с 9,82%. То есть практически каждая десятая гречанка носит это имя!

С большим отрывом за ней следует имя Ελένη — Елена, с 6,72%.

На третьем месте Катерина — Κατερίνα с 4,69%, на четвертом — Βασιλική — Василики с 3,45%. Первую пятерку завершает Παναγιώτα — Панайота с 2,69%.

В следующей пятерке — София (Σοφία) с 2,53%, Ангелики (Αγγελική) с 2,24%, Георгия — (Γεωργία) с 2,153% и почти с тем же результатом Евангелия — (Ευαγγελία) с 2,15%. А завершает первую десятку самых популярных женских имен Ирини — (Ειρήνη) с 1,92%.

Достаточно популярные имена Димитра (Δήμητρα), Иоанна (Ιωάννα), Константина (Κωνσταντίνα), Анастасия (Αναστασία), Параскеви (Παρασκευή), Христина (Χριστίνα), Ставрула (Σταυρούλα), Деспина (Δέσποινα) , Каллиопи (Καλλιόπη) входят во второй десяток списка и каждое из них имеет показатель менее 2% . Недалеко от них ушли имена Фотини (Φωτεινή), Александра (Αλεξάνδρα), Хриса (Χρύσα), АфинА (Αθηνά), Теодора (Θεοδώρα).

Древнегреческие женские имена

Такие имена мы встречаем в мифах и поэмах, многие из них дошли до наших дней и используются не так часто, как имена, приведенные выше.

• Αριάδνη — Ариадна: невиннейшая,
• Ακτίς — АктИс: так звали дочь астронома Эвдокса,
• Aλκηστις — Алкистис: радость семьи, домашнего очага,
• Ανδρομάχη — Андромаха: сражающаяся на подступах,
• Αφροδίτη — Афродита: рожденная из морской пены,
• Αρσινόη — Арсиноя: возвышенная,
• Αρετή — Арети: добродетель,
• Εριφύλη — Эрифили: превосходнейшая из женщин,
• Ευδοξία — Эвдоксия: славная,
• Ελπινίκη — Элпиника: надежда на победу,
• Ευρυδίκη — Эвридика: очень справедливая,
• Ηλέκτρα — Электра: сияющая обаянием,
• Ηρώ — Ира (Гера): олицетворение Геры,
• Ίρις — Ирис: вестница богов,
• Ιφιγένεια — Ифигения: очень сильная,
• Καλλιόπη — Каллиопи (Каллиопа): прекрасноокая,
• Καλλιρρόη — Каллироя: свежая, как родниковая вода,
• Κλεοπάτρα — Клеопатра: слава Родины,
• Μελπομένη — Мельпомена (Мелпо): нежащая своим пением,
• Μυρτώ — МиртО: приятная, как мирт,
• Ναυσικά — НафсикА: прославляемая моряками,
• Νεφέλη — Нефели: предлагающая живую воду,
• Ξανθίππη — Ксантиппа: светловолосая всадница,
• Πηνελόπη — Пенелопа: искусная ткачиха,
• Πολυξένη — Поликсена: очень гостеприимная,
• Φαίδρα — Федра: светлая, сияющая,
• Χλόη — Хлоя: трава. Одно из имен Деметры, как защитницы растительного мира.

Заимствованные имена

Оказавшись под властью Римской империи, греки стали перенимать римские традиции имянаречения. Так возникли имена Севастьяни́ (женский вариант мужского имени Себастьян — «родом из Себастии»), Сильвия (с латыни переводится как «лес»), Каролина («женщина Карла» или «принадлежащая Карлу»), Натали́я (возможно происхождение как от когномена Natalius, так и от римского названия праздника Рождества — Natalis Domini).

В Средние века греки восприняли значительное количество имен германского происхождения. Особенно любопытно выглядит здесь история имени Роза. Первоначально это был женский вариант имени Хродхайт («славный имуществом, богатый»). Но впоследствии его происхождение забылось и было переосмыслено с ориентацией на латинское название цветка — rosa.

Ценителям культуры Древней Греции

Тот, кто влюблен в трагедии Эсхилла и Эврипида, в комедии Аристофана, кто зачитывается Гомером, с легкостью найдет в этих произведениях красивые и звучные имена. Из них можно выбрать такие, о которые не сломается язык русскоговорящего окружения. Например, Эней — «хваленый», «одобренный». Неплохое имя Феникс, что значит «пурпурный» — цвет, который было дозволено носить лишь аристократам. Мальчик Одиссей унаследует от своего знаменитого тёзки, воспетого Гомером, храбрость, изобретательность и страсть к путешествиям.

В мифах и произведениях той цивилизации можно найти и очень красивые древнегреческие имена женщин. К примеру, Электра — что значит «яркая», «сияющая». Или муза астрономии Урания — ее имя означает «небесная». Можно назвать девочку просто Муза или посвятить ее какой-то одной из них, например, Талии или Каллиопе. В мифах Древней Греции присутствует немало прекрасных нимф, чья красота увлекала даже богов: Майя, Адрастея, Дафна и др.

Самые редкие греческие имена мальчиков

С каждым годом здесь все реже встречаются имена античного происхождения, связанные с существованием богов и мифологией. Хотя, по мнению некоторых родителей, именно они могут наделить их ребенка харизмой и сильной волей.

Самые редкие и красивые греческие имена для мальчиков:

• Аристотелес — переводится как «превосходство, направленное на определенную цель».
• Архимед. Имя имеет древнегреческие корни и означает «владеющий мыслями».
• Демокритос — переводится как «имеющий право судить других».
• Зенон. Данное древнегреческое имя происходит от самого Зевса и означает принадлежность к этому верховному божеству.
• Космос — «олицетворяющий красоту».
• Македон — «высокий».
• Плетон — переводится как «богатство».
• Эрос — символизирует любовь.

Это далеко не все греческие имена для мальчиков, которые родители используют нечасто, называя своих малышей. Но представленные выше встречаются все-таки реже других.

Ф

• Фаина (др.-греч. φαεινή — «сияющая, блестящая»)
• Фалалей (греч. Θαλλέλαιος: θαλλώ — «цвести» и ελιά — «маслина»)
• Фёдор, Теодор (греч. Θεόδωρος — «дарованный Богом», «Божий дар»)
• Федос (греч. Θεοδόσιος — «отданный Богу»)
• Федосей (греч. Θεός — «Бог» и δόσιος — «данный»)
• Федот (греч. Θεόδοτος — «богоданный», «отданный, посвящённый богам»)
• Федотий
• Федул (греч. Θεόδουλος — «раб Божий»)
• Фёкла (др.-греч. Θέxλα — «слава Божья»)
• Фемистокл (др.-греч. Θεμιστοκλῆς — «прославленный за справедливость»)
• Феогност (греч. Θεογκνοστουσ — «Богу известен»)
• Феодосия (греч. Θεοδοσία — «Богом данная»)
• Феоктист (др.-греч. Θεόκτιστος — «созданный Богом»)
• Феофан, Феофания (др.-греч. Θεοφανής) — «богоявление»
• Феофил
• Феофилакт (греч. Θεοφύλακτος) — «Богом хранимый»
• Фемида
• Ферапонт (др.-греч. Θεράποντος — «спутник, помощник, гостеприимный, услужливый», вторичное значение — «ученик, слуга»)
• Филарет (греч. Φιλάρετος — «любящий добродетель»)
• Филат — сокращение от Феофилакт
• Филимон (др.-греч. Φιλεμόν — «любимый»)
• Филипп (от др.-греч. φιλέω — «люблю» и ἵππος — «лошадь»)
• Филофей
• Фирс
• Флегонт (греч. Φλέγοντος — «горящий»)
• Фотий (греч. φως — «свет, светлый»)
• Феврония — от греч. Φευρωνία, которое в свою очередь, возможно — от др.-греч. φοῖβος — «лучезарный»
• Федра — от др.-греч. Φαίδρα, которое в свою очередь — от др.-греч. φαιδρός — «сияющий»
• Филарет — от др.-греч. Φιλάρετος, которое в свою очередь — от др.-греч. φίλος — «друг» и др.-греч. ἀρετή — «доблесть»
• Фотида — от греч. φῶς — «свет»
• Фотий (также Фот) — см. Фотида
• Фотин — см. Фотида
• Фотина — см. Фотида
• Фотиния — см. Фотида

П

• Паисий — от греч. Παΐσιος, которое в свою очередь — от др.-греч. παῖς — «дитя»
• Панагиота (также Панайота) — от греч. Παναγιώτα, которое в свою очередь — от др.-греч. παν — «весь» и др.-греч. άγιος — «святой»
• Панагиот (также Панайот) — от греч. Παναγιώτης, см. Панагиота
• Пандора — от греч. Πανδώρα, которое в свою очередь — от др.-греч. παν — «весь» и др.-греч. δῶρον — «дар»
• Панкратий (также Панкрат) — от греч. Παγκράτιος, которое в свою очередь — от др.-греч. παν — «весь» и др.-греч. κράτος — «власть»
• Панопия — от греч. Πανωπία, которое в свою очередь — от др.-греч. παν — «весь» и др.-греч. ὄψ — «голос»
• Пантелеймон — от греч. Παντελεήμων, которое в свою очередь — от др.-греч. παντες — «весь» и др.-греч. ἔλεος — «милость»
• Пантолеон — от греч. Παντολέων, которое в свою очередь — от др.-греч. παντες — «весь» и др.-греч. λέων — «лев»
• Параскева — от греч. Παρασκευή — «пятница»
• Парис — от греч. Πάρις — «Парис», сын Приама, мифический персонаж, буквальное значение неясно
• Парменион — от греч. Παρμενίων, которое в свою очередь — от др.-греч. παραμένω — «остаюсь», «держусь»
• Парфений — от греч. Παρθένιος, которое в свою очередь — от др.-греч. παρθένος — «целомудренный»
• Патапий (также Потап)— от греч. Πατάπιος, значение неясно
• Патрокл — от греч. Πάτροκλος, которое в свою очередь — от др.-греч. πατήρ — «отец» и др.-греч. κλέος — «слава»
• Пахомий (также Пахом) — от греч. Παχώμιος, которое в свою очередь, возможно, от др.-греч. παχύς — «плотный», «толстый»
• Пелагия (также Пелагея) — от греч. Πελαγία, которое в свою очередь — от др.-греч. πέλαγος — «море»
• Перикл — от греч. Περικλής, которое в свою очередь — от др.-греч. περί — «ради» и др.-греч. κλέος — «слава»
• Персефона — от греч. Περσεφόνη, значение неясно
• Пётр — от греч. Πέτρος, которое в свою очередь — от др.-греч. πέτρος — «камень»
• Пенелопа — от греч. Πηνελόπη, которое в свою очередь — от др.-греч. πηνέλοψ — «чирок»
• Пирр — от греч. Πύρρος — «рыжий», «огненный»
• Пифагор — от греч. Πυθαγόρας, которое в свою очередь, возможно, от др.-греч. Πυθώ — «Пиф» (раннее название Дельф) и др.-греч. αγορά — «городская площадь», «собрание»
• Платон — от греч. Πλάτων, которое в свою очередь — от др.-греч. πλατύς — «широкий», «широкоплечий»
• Полибий (также Поливий) — от греч. Πολύβιος, которое в свою очередь — от др.-греч. πολύ — «много» и др.-греч. βίος — «жизнь»
• Полидор — от греч. Πολύδωρος, которое в свою очередь — от др.-греч. πολύ — «много» и др.-греч. δῶρον — «дар»
• Поликарп — от греч. Πολύκαρπος, которое в свою очередь — от др.-греч. πολύ — «много» и др.-греч. κάρπος — «плод»
• Поликсена — от греч. Πολυξένη, которое в свою очередь — от др.-греч. πολύ — «много» и др.-греч. ξένος — «гость»
• Полигимния (также Полимния) — от др.-греч. Πολυύμνια, которое в свою очередь — от др.-греч. πολύ — «много» и др.-греч. ὕμνος — «гимн», «песнь»
• Политима — от греч. Πολυτίμη, которое в свою очередь — от др.-греч. πολύ — «много» и др.-греч. τιμή — «почёт»
• Порфирий — от греч. Πορφύριος, которое в свою очередь — от др.-греч. πορφύρεος — «багряный»
• Продром — от греч. Πρόδρομος, которое в свою очередь — от др.-греч. πρό — «впереди» и др.-греч. δρόμος — «путь»
• Прокопий (также Прокоп) — от греч. Προκόπιος, которое в свою очередь — от др.-греч. προκοπή — «успех»

Под знаком Близнецов

Имена эллинского происхождения словно бы заставляют человека постоянно делать метафизический выбор:
между добром и злом, бессмертием и смертью. Выбор делается на уровне информации, мыслей, знаний о мире. Астрологи утверждают, что носителям таких имен необходимо тщательно следить за чистотой своих мыслей. Мужчине с греческим именем следует быть общительным, стремиться к познанию мира и получению новых знаний и ощущений
. Ведь знаком Близнецов управляет Меркурий, определяющий такие черты, как любознательность, подвижность, коммуникабельность.

Мужчины, которым достались греческие имена, обладают деловой хваткой, им сопутствует успех в бизнесе и торговле. Считается, что эллинские имена благотворно влияют на раскрытие творческих талантов. Древние верили, что от имени зависит будущее человека. Поэтому, назвав мальчика греческим именем, можно верить, что у него в жизни многое получится.

Вообще, вся культура Древней Греции зиждется на идее рока, диктата судьбы. Вместе с тем, герои, которые осмелились бросить вызов фатуму, превозносились в этой стране до небес. Мужские греческие имена отражают не только историю Греции, но и являются связывающим звеном между великим прошлым этого удивительного государства и его настоящим. Увы, но в последние десятилетия, многие греческие семьи нарушают исторические традиции и дают детям имена, порой даже не являющиеся эллинистическими.

Любителям олимпийского культа

А почему бы, собственно, не наречь ребенка красивым и оригинальным именем, дав ему в покровители не каких-то святых угодников и апостолоравных, а одного из богов? Тем более что в греческом Пантеоне их так много. Сейчас в культурной элите мира пошла мода на древнегреческие женские имена, равно как и на мужские. Вспомним хотя бы Эроса Рамазотти или Пенелопу Круз. У знаменитого певца имя бога любви, спутника Афродиты.

У подружки юного волшебника Гарри Поттера из книги Дж. Роулинг также Этой девочке явно покровительствует Гермес — сын Зевса и Майи, покровитель ремесленников, торговцев, воров и странников. Гермиона упомянута также и в поэме Гомера «Иллиада»: это дочь прекрасной Елены и Менелая.

Есть еще немало имен, носители которых «посвящены» какому-либо олимпийскому («искусство», «солнце»), Ника («победа»), Ирида («радуга»). Однако, будьте осторожны. Имена древнегреческих богов красивы, но сами обитатели Олимпа никогда не славились мягким и покладистым нравом. В этом они и отличаются от христианского бога любви. Вместе с положительными качествами своего патрона ребенок может унаследовать и его негативные черты: мстительность, коварство, ревность.

Легенды и мифы

Мифологические мужские древнегреческие имена богов, древних героев:

• Адонис– возвышение;
• Аполлон – разрушитель;
• Аргос – сияющий;
• Арес – борьба, сражение, разрушение;
• Геракл – слава Геры;
• Гелион – солнце;
• Дайонизос – имя бога кутежа и пьянства;
• Зевс – крестный отец бога;
• Икарос – последователь;
• Мидас – мифический король;
• Посейдон – хозяин распределения;
• Прометей – дар предвидения, провидец;
• Орфей – темнота ночи;
• Эфир – легкий, воздушный;
• Ясон – исцелять, исправлять, искупать.

Мужские греческие имена, список которых был представлен выше, завораживают, удивляют и порой пугают, особенно вторая группа имен с негативной окраской. У греческого народа, как и у большинства других наций, была традиция давать несколько имен. Одно из них давалось при рождении ребенка, а другое являлось прозвищем (хвалебным или позорным) этого человека.

Восхваляющие имена давались человеку, который прославил себя каким-нибудь достойным поступком. В противном случае, если же вина человека была столь велика, деяние было позорным, то уничтожающее его прозвище оставалось с ним до конца его дней. И это считалось более страшным видом наказания, чем физическая расправа.

Любителям олимпийского культа

А почему бы, собственно, не наречь ребенка красивым и оригинальным именем, дав ему в покровители не каких-то святых угодников и апостолоравных, а одного из богов? Тем более что в греческом Пантеоне их так много. Сейчас в культурной элите мира пошла мода на древнегреческие женские имена, равно как и на мужские. Вспомним хотя бы Эроса Рамазотти или Пенелопу Круз. У знаменитого певца имя бога любви, спутника Афродиты.

У подружки юного волшебника Гарри Поттера из книги Дж. Роулинг также Этой девочке явно покровительствует Гермес — сын Зевса и Майи, покровитель ремесленников, торговцев, воров и странников. Гермиона упомянута также и в поэме Гомера «Иллиада»: это дочь прекрасной Елены и Менелая.

Есть еще немало имен, носители которых «посвящены» какому-либо олимпийскому («искусство», «солнце»), Ника («победа»), Ирида («радуга»). Однако, будьте осторожны. Имена древнегреческих богов красивы, но сами обитатели Олимпа никогда не славились мягким и покладистым нравом. В этом они и отличаются от христианского бога любви. Вместе с положительными качествами своего патрона ребенок может унаследовать и его негативные черты: мстительность, коварство, ревность.

Самые распространенные мужские имена

Греческие имена православного календаря имеют национальное происхождение, а также древнееврейское и латинское. Однако детей в этой стране называют чаще всего по семейной традиции, так же как деда отца, матери и т. д.

На сегодняшний день самые популярные греческие имена для мальчиков — следующие десять:

1. Георгиос. В переводе с древнегреческого означает «земледелец». В церковном и историческом контексте — также Георгий.
2. Димитриос. Происходит от древнегреческого имени Деметриос — «посвященный Деметре» Произносится также как Димитрий.
3. Константинос. Имя латинского происхождения, в переводе означает «постоянный». В историческом контексте читается как Констанций.
4. Иоаннис. Происходит из древнееврейского языка. В переводе с иврита означает «милость Господня».
5. Николаос, или Николай — в переводе с древнегреческого «победитель народов». Происходит от имени богини победы Ники.
6. Христос — «помазанный».
7. Панагиотис — с греческого переводится как «весь святой».
8. Василиос. Имя имеет национальные древнегреческие корни и означает «царь».
9. Атанасиос (Афанасий в церковном контексте), с древнегреческого — «бессмертный».
10. Эвангелос. Происходит от древнегреческого имени Евангелион и означает «благая весть, Евангелие».

Мода на имена в Греции так же существует, как и в любых странах, но представленные выше остаются популярными в разное время.

В XX веке в этой стране популярными стали западноевропейские имена Эдуардос, Робертос и другие. Современные родители-греки все чаще отступают от семейных традиций и называют своих детей именно так.

Греческие истоки

В настоящее время в Греции практикуют две версии нынешнего греческого языка: димотика представляет собой разговорный язык, кафаревуса — «чистый» язык, который был создан искусственно в девятнадцатом веке на основе аттического диалекта древнегреческого языка, однако с использованием современного новогреческого произношения.

В свое время кафаревуса стала попыткой возвратить освобожденной греческой нации некий «правильный» язык без влияния Турции на новогреческие диалекты. Кафаревуса продолжительное время была формальным языком греческого народа, но в результате победу одержал народный обиходный язык. И в 1976 году димотика была признана правительственной нормой.

История формирования

История греческих фамилий, к сожалению, мало чем отличается от истории образования фамильных форм в других странах (особенно европейских). Да, в какой-то момент появилась нужда в детерминации не отдельных людей, а целых семей, появились фамильные формы, которые сразу демонстрировали собеседнику принадлежность того или иного человека к тому или иному роду.

Наиболее распространёнными в Греции являются, естественно, фамилии, образованные от имени отца или другого выдающегося представителя рода.

Для создания фамильной конструкции использовалось обычно окончание или суффикс –ou (де). Добавляется такое окончание в конце имени отца или же известно всем суффикса –opoulos, который переводится, как «потомок». Иногда используется и суффикс –iadis, который дословно переводится, как «сын».

В этом смысле греческий принцип образования фамилий от имён родственников схож с испанским принципом. В Испании тоже превалируют фамилии, образованные от собственного имени отца с добавлением суффиксов, указывающих на родство (морфем, которые буквально переводятся как «сын», «дочь» и т.д.).

Стоит сказать, что мужские и женские фамилии в Греции всегда различались. Сначала для женщин использовалась конструкция, которая предполагала трансформацию имени их отца в женскую версию.

В будущем такая конструкция позволяла легко поменять фамилию на женскую версию имени супруга. И лишь в конце ХХ века был принят закон, позволяющий гречанкам выбирать, хотят ли они оставить свою фамильную форму при вступлении в брак или же желают поменять её на фамилию мужа.

Любовь спасает мир

Очень хорошо ложатся на язык и ласкают слух древнегреческие имена, начинающиеся или заканчивающиеся фрагментом «фило». Эта приставка означает «Любовь». Она может быть применена не только к увлечению лошадьми, как у Филиппа, но и к пению — Филомена. Греки очень ценили такое качество — уметь любить. Также они хотели, чтобы все окружающие ценили их сына или дочь. Поэтому имена Филона, Теофил, Филемон («нежный») и другие, подобные им, были распространены так же, как у нас с приставкой «слава» и «мир».

Греки были очень набожным народом. В эллинистический период появились имена, означающие покровительство Бога, не уточняя, какого. Тимофей — это «чтящий Бога». Теодора — «Его подарок». Есть и имена, указующие на царя богов — Зевса. Зиновия — жизнь от Юпитера-Громовержца, а Зэофания — его проявление на земле. Зенон же означает «посвященный», «принадлежащий Зевсу».

История происхождения греческих мужских имен

Как к нам попали мужские имена греческого происхождения? Отчасти через мифологию, но в основном из религии. Греки вообще оказали колоссальное влияние на мировую культуру и быт.

С распространением христианства древнегреческие слова вошли в наш обиход и переплелись с ним так тесно, что сложно сходу определить, где слово славянского происхождения, а где греческого.

Евангелия и Послания апостолов распространялись на греческом языке. Русская православная церковь одно время называлась «греко-кафолической» или «церковью греческого обряда». Сами же греческие имена (до того, как попали к нам) вышли из древнегреческого и латинского языков.

Занятная информация: у греков женщина, выходя замуж, берет не только фамилию, но и отчество мужа.

Имена рабов

Рабы в Древней Греции получали только одно имя, которое в большинстве случаев указывало уже своим значением на зависимое положение или на происхождение (этническую принадлежность) раба. Иногда значение рабского имени отражало физические качества раба или давало его нравственную характеристику.

Пройдоха-раб — это один из самых распространённых типов персонажей у древнегреческих комедиографов. Имена этих персонажей указывают на их различное происхождение, и в связи с тем, насколько часто употребляются те или другие имена, можно приблизительно установить пропорцию каждой страны в доставке рабов. Это название той самой страны, откуда они происходят: Фракка — женщина из Фракии; Лид, Фриг, Сирвот — наиболее обычные имена; немного реже — Килике, Миз, Дориас; имена Гета и Дав (человек из Дакии) очень употребительны в более позднюю эпоху; имеются имена действительно национальные: таковы Манес, указывающий на лидийца, Мидас — на фригийца, Тибий — на пафлагонца, Карион — на карийца.

Прибавление к личному имени патронимикона («отчества») было одним из отличительных признаков именно свободных граждан. Присваивать себе прозвище, свидетельствующее о принадлежности к тому или иному полису, не имея на то законных прав, значило совершить проступок, за который сурово наказывали.

А

1. Адамопулос (Αδαμοπουλος) — потомок Адама; происходит от имени Адам («человек») и суффикса -опулос, что означает «потомок».

2. Алексиу (Αλεξιου) — сын Алекса; фамилия образована от древнегреческого слова «алекс», которое в переводе на русский язык значит «оберегать, защищать». Это слово легло в основу множества личных имён во всём мире: Алексей, Алексий, Алесандро, Алекс, Сандро и др.

3. Алексопулос (Αλεξοπουλος) — сын Алексиоса; имя Алексиос означает «защитник», а суффикс -oпуло («сын»).

4. Анагностопулос (Αναγνωστοπουλος) — сын Анагноста; от греческого слова анагноста — «читатель», также используется для верующих, которые читают во время месс или христианских религиозных служб; в конце добавлен суффикс -oпуло («сын»).

5. Анагносту (Αναγνωστου) — «потомок Анагностеса»; образована от греческого слова анагноста (что означает «читатель») в сочетании с суффиксом родительного падежа -оу.

6. Анастасиадис (Αναστασιαδης) — потомок Анастасиоса; фамилия происходит от имени собственного Анастасиос («воскресение» или анастаз) в сочетании с суффиксом -иадис («потомок»).

7. Анастасиу (Αναστασιου) — сын Анастасио, относится к категории отчества. Имя Анастасио в переводе с греческого языка означает «воскресение».

8. Анастасопулос (Αναστασοπουλος) — «сын Анастасио»; имя происходит от термина «воскресение».

9. Ангелопулос (Αγγελοπουλος) — «сын Ангела», происходит от сочетания греческого имени Ангелос с суффиксом -опулос.

10. Андреади (греч. ̓Ανδρεάδης)

11. Андруцос

12. Анжелис (Αγγελης) — потомок Анжела; фамилия образована от имени собственного Ангелос («ангел» или «посланник»).

13. Антониадис (Αντωνιαδης) — «сын Антонио»; фамилия происходит от греческой формы имени Антониос — «тот, кто процветает» или «тот, кто сталкивается со своими врагами».

14. Антониу (Αντωνιου) — «сын Антонио»; происходит от имени Антониус и суффикса -оу.

15. Антонопулос (или Андоно́пулос греч. Αντωνόπουλος) — «сын Антонио»; одна из форм отчества мужского имени Антониос, к которому добавлен греческий суффикс -опулос.

16. Апостолидис (Αποστολιδης) — фамилия является производным от имени Апостол («апостол»); к этому имени был добавлен суффикс -дис, распространённое по всей Греции и означающий «потомок».

17. Апостолопулос (Αποστολοπουλος) — «сын Апостола» или «сын апостола» и представляет собой отчество греческого происхождения.

18. Апостолоу (Αποστολου) — происходит от имени Апостолос вместе с суффиксом -оу.

19. Арванитис (Αρβανιτης)

20. Аргиропулос (греч. Αργυρόπουλος)

21. Аркас (греч. Αρκάς)

22. Афанасиу (Αθανασιου) — «сын Афанасия»; греческое имя Афанасий интерпретируется как «бессмертный».

23. Афанасопулос (Αθανασοπουλος) — ещё одна форма отчества, образованная от имени Афанасий; имя Афанасий означает «потомок бессмертных».

24. Афенду́лис (греч. Αφεντούλης)

Итоги

Исходя из вышеизложенного, можно понять, что греческие имена, мужские в особенности, были невероятно разнообразны и давали своему носителю различные черты. Так это осталось и по сей день. Несмотря на то что в наше время мало кто помнит, что то или иное имя имеет корни в древней античности, на самом деле культура жителей Эллады дала очень многое подавляющему большинству существующих сейчас стран и народностей.

Большая часть мужских и женских имен, которые существуют в мире, имеет греческие корни. Некоторые из них стали настолько популярными в своих странах, что уже считаются национальными. Поэтому выбрать для мальчика будет совсем несложно.