В помощь молодым родителям: список современных и красивых татарских имен для мальчиков со значением

Список татарских фамилий: женские и мужские имена по алфавиту, а также происхождение и значение

Мужские имена на букву А

Значение имени

  • Абдулла (араб.) — раб Аллаха.
  • Абдул — сокращенное от имени «Абдулла». Является компонентом имени, обычно употребляется при составлении имен с использованием атрибутов Аллаха.
  • Аббас (Габбас) (арабский) — хмурый, строгий, суровый; крутой.
  • Абдулхамид (Абдуль + Хамид) (араб.) — раб восхваляемого Господа.
  • Абдурашид (Абд + Рашид) (араб.) — раб Господа, Ведущего по верному пути. То есть такое имя дается с пожеланием, чтобы данный ребенок был ведом в жизни по верному пути.
  • Абдулкахар (Абдуль + Каххар) (араб.) — раб Господствующего Вседержителя. Имя дается с мольбою о том, чтобы данный ребенок был всесторонне охраняем и защищен Могуществом Всевышнего.
  • Адиль (араб.) — справедливый, правосудный.
  • Адип (-/-) — 1. писатель; 2. воспитанный, вежливый, тактичный.
  • Азамат (-/-) — рыцарь, герой, богатырь. Современное и распространенное имя.
  • Азат (перс.) — свободный. Это имя сейчас очень распространено.
  • Азиз (араб.) — 1. великий, очень уважаемый, дорогой; 2. крепкий, сильный. Одно из имен Всевышнего.
  • Айдан /3/ (др.-тюрк.) — 1. сила, могущество; 2. широкий, великий, просторный; 3. светлый, лучезарный; 4. распространитель «лунного» света.
  • Айнур (татарск.-араб.) — лунный свет.
  • Айрат (араб. или монгол.) — 1. от арабского имени Хайрат, что означает удивительный; 2. от монгольского Хайрат, что значит «дорогой, любимый».
  • Акрам (араб.) — щедрейший, чтящий, уважающий, благородный, благонравный.
  • Аласкар, Алиаскар (араб.) — великий воин. Имя состоит из двух самостоятельных имен: Али — великий, сильный, могучий, мужественный и Аскяр — воин, солдат.
  • Али (араб.) — высокий, возвышенный.
  • Алим (араб.) — ученый, знающий, сведущий, осведомленный.
  • Айдар (тюрко-татарск.) — 1. лунный, красотой подобный луне; 2. занимающий высокое положение, заметный, мужественный. Производное от арабского Хайдар — лев.
  • Альберт (др.-герм.) — благородный блеск.
  • Альфинур (араб.) — можно перевести как «тысячекратный свет».
  • Аман (араб.) — Редкое имя, что в переводе означает — здоровый, крепкий.
  • Амин (араб.) — 1. верный, надежный, прямой, правдивый, честный; 2. охраняющий, оберегающий. Одно из имен пророка Мухаммада (да благословит его Всевышний и приветствует).
  • Амир (араб.) — 1. правитель, руководитель, президент; 2. приказывающий, дающий указания.
  • Амирхан (Эмирхан) (тюрко-араб.) — главный руководитель.
  • Анас (араб.) — радостный, приятный, добродушный.
  • Аманулла (араб.) — по милости Всевышнего обладатель крепкого здоровья.
  • Анвар (Анвер) (араб.) — 1. самый светлый, самый яркий (если ударение падает на первую гласную); 2. человек, излучающий много света (если же ударение на вторую гласную — множественное число от слова «нур» — свет). Наиболее верное произношение — Анвэр.
  • Анзор — с арабского языка можно перевести как 1. самый соответствующий; 2. самый дальновидный; 3. самый заботливый. Наиболее вероятно, что данное имя пришло не из арабского языка, хотя не исключено.
  • Ансар (араб.) — помощники, сторонники, попутчики.
  • Арсен (греч.) — 1. смелый, бесстрашный; 2. человек.
  • Арслан (тюрк.) — лев.
  • Артур (кельтск.) — 1. могучий медведь; 2. человек крупного телосложения, крепкий.
  • Асад (араб.) — лев.
  • Афзал (араб.) — наилучший, почтенный, глубокоуважаемый, достойнейший.
  • Ахмад (Ахмед) (араб.) — похвальный, восхваляемый. Одно из имен пророка Мухаммада (мир ему и благословение Аллаха)
  • Аюб (Айюп) (др.-евр.) — 1. раскаивающийся; 2. дающий обет (зарок). Имя одного из Божьих пророков.
  • Асаф (араб.) — 1. обладающий хорошими качествами. 2. мечтательный, вдумчивый.
  • Аяз (др.-тюрк.) — 1. безоблачный, ясный солнечный день; 2. разумный, сообразительный, смекалистый, смышленый. Давая ребенку такое имя, желали, чтобы жизнь его была светлой, без проблем и невзгод.

З

Закир (от арабского языка возникновения) — Поминающий.

Забир (от арабского языка возникновения) — Надежный, крепкий.

Замир (от арабского языка возникновения) — Рассудок, таинственность.

Заки (от арабского языка возникновения) — Добрый.

Зариф (от арабского языка возникновения) — Добрый, прекрасный, приятный.

Захид (от арабского языка возникновения) — Подвижник, затворник.

Захир (от арабского языка возникновения) — Товарищ, прекрасный.

Зиннур (от арабского языка возникновения) — Светлый.

Зуфар (от арабского языка возникновения) — Герой.

Зульфат (от арабского языка возникновения) — Кудрявый.

Н

Назар (от арабского языка возникновения) — Мнение, (еврейское) — Самопожертвование.

Надир (от арабского языка возникновения) — Редкий.

Назир (от арабского языка возникновения) — Уведомитель.

Назим (от арабского языка возникновения) — Строитель.

Нарбек (персидское) — Через фруктов граната, (от арабского языка возникновения) — сияние.

Нариман (иранское) — Крепкий духом.

Наиль (от арабского языка возникновения) — Подарок.

Насим (от арабского языка возникновения) — Горячий ветер, любовный.

Насретдин (от арабского языка возникновения) — Пособничающий веры.

Нафис (от арабского языка возникновения) — Прекрасный.

Нияз (от арабского языка возникновения) — Обязанность; искательство, стремление; дар; счастье.

Низам (от арабского языка возникновения) — Построение, распорядок.

Нури (Нур) — (от арабского языка возникновения) — Сияние.

Нугман (от арабского языка возникновения) — Алый, благодеяние, сорт цветка.

В семье родилась девочка

Что вкладывают родители в наречение дочери? Традиционные татарские имена для девочек подразумевают или какие-то значимые события, выражают самобытность рода или означают поклонение богам. Девочек часто называют словами
, связанными с такими явлениями и понятиями как – вода, цветы, названия птиц:

А многие называют татарских девочек, связывая их на всю жизнь с небесными светилами. К примеру:

Чулпан (утренняя звезда, планета Венера).

Очень много женских татарских имён начинается на «Ай-»
, что в переводе означает «луна»:

  • Айнура (лунный свет);
  • Айбике (лунная госпожа).

Фантазия татарского народа безгранична. Девочек иногда называют даже таким образом
— к популярному мужскому имени добавляют смягчающее окончание:

  • Рамиля (волшебная);
  • Равиля (юная).

Встречаются сложные названия, образованные путём соединения двух слов, иногда взятых из разных языков:

  • Зухрабика (лучезарная);
  • Мусавира (художница).

У татар есть более сотни имён, имеющих в начале такое слово, как «Биби-». Это относится к совсем ещё маленьким девочкам или юным и незамужним девушкам. Выглядит это так:

  • Бибикей (девчушка);
  • Бибидана (единственная дочь);
  • Бибиназ (ласковая девочка);
  • Бибинур (сияющая девочка).

Некоторые слова
, имеющие дополнительный суффикс «-ия», означают сравнение его хозяйки с чем-то:

  • Дулкыния – сравнение с водой;
  • Джихания – сравнение со вселенной.

Старинные названия для новорождённых применяются и по сей день. Ведь это звучат порой так ласково и мелодично. Кроме того, каждое такое имя несёт в себе какую-нибудь известную древнюю историю.

Амиля, Алия, Амани, Аниса, Джамиля, Фарида, Карима – эти наречения пришли от народов аравийского полуострова.

Гузель, Джана, Азалия – остались из тюркских времён.

Ясмин, Файруза – родом из Персии.

Более сложные имена, составленные из нескольких, которые ещё можно встретить, считаются старинными и редкими. Они чаще присутствуют среди очень взрослых коренных татарских женщин. А имя у татар ни в коем случае не принято сокращать или видоизменять. Считается, что это приводит к неуравновешенности и двуличности его обладателя. Кстати, при неверно выбранном имени
родителям вполне допускается выбрать для ребёнка другое, более подходящее.

У татар есть и ещё одна, присущая для них традиция, они никогда не повторяют имена в одном роду. Например, они не называют дочь в честь мамы, бабушки или прабабушки.

По статистическим данным, среди татарских женских имён популярностью больше трёх лет ни одно из них не пользовалось. Исключение составляет лишь — Азалия.

И всё же, приведём перечень, пользующийся у татарских родителей наибольшей популярностью:

Современные мужские имена

Каждое время приносит не только новые слова, но и личные имена. Некоторые родители хотят называть детей оригинально, стремятся дать редкое имя своем сыну.

Но в этом случае нужно проявить некоторую осторожность, так как имя, данное мальчику, будет служить отчеством будущим внукам. Иногда давно известным именам придается новая современная форма, и они приобретают новое звучание

Иногда давно известным именам придается новая современная форма, и они приобретают новое звучание.

Примером такой трансформации является имя Макс, которое ранее звучало как Максимус, Максимилиан или Максим.

Некоторые имена изменяются для более удобного произношения:

  • Алексей — Алекс;
  • Артем — Арт;
  • Тимур — Тим;
  • Денис — Дэн;
  • Сергей – Серж.

Родители должны учитывать тот факт, что для образования отчества будут использоваться полные варианты имени.

Г

Гадел (от арабского языка возникновения) — Откровенный, безобидный.

Габбас (арабское) —  Строгий, суровый, воинственный.  

Габит (арабское) —  Молящийся, служитель.

Габдулла (от арабского языка возникновения) — тоже, который и Абдулла.

Газиз (от арабского языка возникновения) — Ценный, почитать.

Гамил (от арабского языка возникновения) — Труженик личность.

Гали (от арабского языка возникновения) — Дорогой, большой.

Гаян (арабское) — Знаменитый; дословно-рожденный землей  

Гусман (арабское) — Одаренный.

Гэрэй (от персидского языка) — Заслуженный.

Гаяз (от арабского языка возникновения) — Товарищ.

Виды татарских фамилий в России

Большинство татарских фамилий произошли от имени, которое носил кто-то из предков мужского пола в роду. В древности фамилию давали по отцу, но в начале XIX века ту же фамилию носили уже и дети, и внуки. После прихода советской власти эти фамилии были закреплены в официальных документах и уже не менялись.

Многие фамилии давались по профессиям. Так, фамилия Бакшеев произошла от «бакшей» (писарь), Караулов – от «каравыл» (стражник), Бекетов – от «бекет» (так называли воспитателя ханского сына), Тухачевский – от «тухачи» (знаменосец).

Фамилия Суворов, которую мы привыкли считать русской, стала известна в XV веке. Происходит она от профессии наездника (по-татарски – «сувор»). Первым, кто носил эту фамилию, стал служилый человек Горяин Суворов, о котором упоминается в летописях за 1482 год. Впоследствии была придумана легенда о том, что родоначальником семейства Суворовых стал швед по фамилии Суворе, в 1622 году осевший в России.

А вот фамилия Татищев была присвоена великим князем Иваном III племяннику Ивана Шаха – князю Соломерскому, который был кем-то вроде следователя и отличался способностью быстро выявлять воров, которых по-татарски называли «татями».

Но куда чаще в основе татарских фамилий лежали отличительные качества их носителей. Так, предки Базаровых получили это прозвище, так как были рождены в базарные дни. Свояка (мужа сестры жены) по-татарски звали «бажа», отсюда фамилия Бажанов. Уважаемых людей татары звали «велиамин», так родилась русская фамилия Велиаминов, позднее переделанная в Вельяминов.

Гордые люди звались «булгаками», отсюда фамилия Булгаков. Любимых и любящих называли «даудами» или «давудами», позднее это трансформировалось в Давыдовых.

Фамилия Жданов получила большое распространение на Руси в XV-XVII веках. Предположительно она происходит от слова «видждан», которое по-татарски означало одновременно страстных любовников, и религиозных фанатиков.

Особняком стоит фамилия Акчурин. В русском варианте татарские фамилии имеют обычно окончание -ов(-ев) или -ин (-ын). Но отдельные родовые имена, происходящие от имен татарских мурз, оставили без изменения даже в документах: Еникей, Акчурин, Дивей. В фамилии Акчурин «-ин» не является русским окончанием, это часть древнего родового имени. Один из вариантов его произношения «ак-чура» — «белый богатырь». Среди представителей рода Акчуриных, родоначальником которого считается мишарско-мордовский князь Адаш, живший в XV веке, были известные чиновники, дипломаты, военные.

С

Сабир (от арабского языка возникновения) — Великодушный.

Сабит (от арабского языка возникновения) — Надежный, надежный, упрямый.

Сабан (татарское) — Плуг, название начинали ребенку родившемуся в период пахоты.

Сагир (от арабского языка возникновения) — Дитя.

Садри (от арабского языка возникновения) — Главный, основной.

Садык (от арабского языка возникновения) — Правдивый, доброжелатель.

Саид (от арабского языка возникновения) — Мужчина.

Салават (от арабского языка возникновения) — Хвалебная моление.

Салман (от арабского языка возникновения) — Спешный.

Саламат (от арабского языка возникновения) — Здоровый.

Саттар (от арабского языка возникновения) — Извиняющий.

Сулейман (древнееврейское) — Защищенный.

Султан (от арабского языка возникновения) — Господство, управляющий

Татарское имя мальчику, мужские имена на «З», значение

Забир — (араб.) Твердый, сильный.
Зайд – (араб.) Подарок.
Зайнулла – (араб.) Украшение Аллаха.
Закир – (араб.) Поминающий.
Заки — (араб.) Добродетельный.
Замам – от (тюрк.) происхождения означ.- Время, эпоха.
Заман – происходит от (араб.) Человек нашего времени.
Замир – (араб.) Ум, таинственность.
Зариф – (араб.) Ласковый, красивый, любезный мужчина.
Захид – (араб.) Аскет, подвижник.
Захир — (араб.) Помощник, красивый.
Зиннат – имеет значение — Украшение.
Зиннур – (араб.) Лучезарный мальчик .
Зульфат – от (араб.) Кудрявый мальчик.
Зуфар – (араб.) Победитель мужчина.
Зыятдин – (араб.) Распространяющий религию, миссионер.

Мужские имена по алфавиту

Список мужских имен по алфавиту русские:

  • Борей, Будимир, Бронислав, Бажен, Бонифаций, Богдан, Бенедикт, Борислав, Болеслав, Боголюб, Бартоломей, Боеслав, Берек, Борис, Боримир, Бернар, Боян.
  • Виталий, Валентин, Влас, Варлаам, Вениамин, Владислав, Владилен, Всеволод, Владимир, Викторин, Викентий, Вадим, Всеслав, Велимир, Всемил, Валерий, Варфоломей, Виктор, Валерьян, Виссарион, Василий, Вячеслав, Вышеслав, Варлам, Венедикт, Владлен, Василиск.
  • Глеб, Георгий (Егор), Гавриил, Гедеон, Герасим, Герман, Геннадий, Гремислав, Гаврила, Григорий, Георгий, Гостомысл, Гурий, Галактион, Гордей.
  • Добромысл, Денис, Демьян, Дементий, Данила, Дорофей, Дмитрий, Демид, Давыд (Давид), Давыд, Доброслав, Давид, Даниил (Данила), Даниил.
  • Евграф, Елизар, Евстигней, Евлампий, Евсей, Емельян, Елисей, Ермолай, Ефрем, Ефим, Евдоким, Евгений, Егор, Ермил, Еремей, Ерофей, Евстафий, Епифан.
  • Исаакий, Иннокентий, Игорь, Исаак, Иван, Ипполит, Измаил, Исай, Илларион, Исидор, Илья, Ираклий, Игнат (Игнатий), Иларион, Изот, Иосиф (Осип), Ипат, Изяслав, Игнатий, Ипатий, Иосиф.
  • Карл, Кузьма, Кирилл, Кеша, Карим, Кирсан, Касьян, Кастор, Корнелий, Каюм, Клим, Кондрат, Касим, Корней, Камалл, Кристиан, Косьма.
  • Лонгин, Лавр, Лукьян, Лев, Лаврентий, Леон, Любомир, Лазарь, Леонтий, Лучезар, Ладимир, Лука, Любим, Леонид, Любомысл.
  • Мефодий, Мирон, Милий, Мартин (Мартын), Мариан, Моисей, Митрофан, Мирослав, Милан, Макар, Модест, Михаил, Максимилиан, Мартын, Мануил, Максимильян, Матвей, Мир, Максим, Мокей, Мина, Мартьян, Марк, Михей, Мстислав, Милен, Мечислав.
  • Никандр, Наркис, Натан, Никифор, Назар, Наум, Никола, Николай, Нестер, Нил, Никита, Никодим, Нестор, Никанор, Нифонт Никон.
  • Олег, Олимп, Онисим, Остромир Октавиан, Оскар, Одиссей, Онуфрий, Осип, Остап, Октябрь.
  • Рафаил, Ратибор, Радован, Руслан, Радим, Ростислав, Родион, Роман, Ратмир, Рюрик, Радислав.
  • Савва, Сеня, Слава, Серафим, Спартак, Степан, Савелий, Сергей, Свет, Самсон, Северин, Светозар, Север, Стас, Симон.
  • Творимир, Трофим, Тихон, Тимур, Тимофей, Терентий, Тарас, Твердислав, Трифон, Тит.
  • Умар, Устин, Уврикий, Ульян, Урал, Усман.
  • Федот, Филипп, Филип, Федор, Флор, Феофан, Феоктист, Ферапонт, Филимон, Фотий, Фёдор, Феликс, Фортунат, Феодосий, Фрол, Фадей, Фирс, Флорентин, Федосей, Фома, Фока, Федосий.
  • Христофор, Харитон, Харлампий.
  • Юлиан, Юлий, Ювеналий, Юрий.

Татарские мужские имена и их значение

Альфир – Превосходный

Артур – Медведь

Ахмар – Красный

Арсен – Сильный, бесстрашный

Анис – Друг, товарищ

Ахунд – Господин

Аглям – Много знающий

Агзам – Высокий

Ахбар – Звездный

Амир – Повелевающий, принц

Афзал – Достойнейший

Алан – Добродушный

Анас – Радость

Атлас – Атлас, ткань

Ахмад – Прославленный

Акрам – Щедрый

Амин – Верный, честный

Али – Возвышенный

Азамат – Рыцарь, герой

Асад – Лев

Алим – Знающий

Ансар – Помощник

Асфат – Хороший

Азат – Благородный

Ата – Уважаемый

Бикбай – Очень богатый

Баяз – Белый, белая

Барс – Сильный

Багман – Доброжелательный

Билал – Здоровый, живой

Баян – богатый, сильный

Бакир – Изучающий

Бахтияр – Счастливый

Васим – Красивый

Вахид – Единый, первый

Вафа – Верный

Гаяз – Помощник

Газиз – Очень дорогой

Гамил – Трудолюбивый человек

Гали – Дорогой, высокий

Гариф – Осведомленный

Габит – Поклоняющийся

Гата – Подарок

Газим – Великий

Галим – Знающий, ученый

Гани – Богатый

Данис – Знание

Давлет – Счастье, богатство

Даян – Высший суд

Дамир – настойчивый

Замам – Время, эпоха

Забир – Твердый, сильный

Зайд – Подарок

Зиннур – Лучезарный

Ирек – Воля

Ильфат – Друг Родины

Инсаф – Справедливость

Ишбулды – Помощник

Ильдус – Любящий родину

Иттифак – Союз, единение

Исхак – Смех

Ишбулат – Подобный булату

Исфандияр – Дар святого

Ильшат – Радующий родину

Ильдар – Правитель

Каюм – Существующий вечно

Кирам – Дорогой

Курбан – Жертва

Касим – Распределяющий

Кахир – Покоритель

Карим — Великодушный

Камиль – Совершенный

Малик – Владыка

Мухаммет – Восхваляемый

Магдан – Родник

Майсур – Победитель

Мисбах – Факел

Марс – Бог войны, планета

Маснави – Подающий

Муккарам – Почитаемый

Мухлис – Настоящий друг

Магсум – Защищенный

Мифтах – Ключ

Мугаллим – Учитель

Муслим – Мусульманин

Мустафа – Избранник

Мунис – Друг

Муса – Пророк, ребенок

Миргалим – Ученый царь

Мубарак – Счастливый

Мерген – Искусный охотник

Мурат – Желанный

Мидхад – Восхваление

Набиб – Умный

Наки – Чистый

Назар – Взгляд

Назир – Уведомитель

Низам – Устройство, порядок

Нагим – Благополучие

Нияз – Необходимость

Нурвали – Святой

Нафис – Красивый

Надир – Редкостный

Наиль – Дар

Олжас – Дар, подарок

Ризван – Благосклонность

Розалин – Очень красивый

Рафаил – Бог вылечил

Рафис – Заметный, популярный

Расим – Художник

Рафик – Добрый, друг

Ренас – Революция, наука

Румия – Дочь Византии

Рауф – Милостивый

Рафгат – Величественность

Рушан – Светлый, блестящий

Раби – Весна

Рудольф – Медведь

Рамис – Плотовщик

Райхан – Базилик, блаженство

Рамиль – Чудодейственный

Салих – Благо, добро

Сибай – Любовь и молодость

Садри – Первый, главный

Сауд – Счастливый

Саид – Господин

Салават – Хвалебные молитвы

Сагид – Счастье

Сайфи – Меч

Салих – Справедливый

Садык – Истинный, друг

Сабан – Плуг

Таиф – Народ

Тимур – Железный

Тукай – Радуга

Тагир – Чистый

Талиб – Ищущий, желающий

Ульфат – Дружба, любовь

Урал – Радость, удовольствие

Фаик – Превосходный

Фарит – Редкостный

Фаина – Сияние

Фазыл – Знающий, человечный

Фидель – правильный

Фаиз – Счастливый, богатый

Фаннур – Свет науки

Хаким – Знающий, мудрый

Хаммат – — Прославляющий

Ходжа – Господин, наставник

Хазар – Горожанин

Хамид – Славящий, восходящий

Хикмат – Мудрость

Халил – Верный друг

Харис – Пахарь

Хайдар – Лев

Хабибулла – Любимец Аллаха

Хаттаб – Дровосек

Хусам – Меч

Хайрат – Благодетель

Шафик – Сострадательный

Шамиль – Всеобъемлющий

Шайхулла – Старец Аллаха

Шакир – Благодарящий

Эрнест – Серьезный

Эльмир – Красивый

Эмиль – Старательный

Юзим – Изюм, два лица

Юнус – Голубь

Список красивых мужских и женских фамилий с историей происхождения

Популярные фамилии и их происхождение:

Фамилия История происхождения
Абашев Возникла в 1600 году. Означает в переводе: «дядюшка». Носители фамилии знатные люди — врачи, педагоги, лётчики, военные
Абдулов Популярна, переводится: «раб Божий». Дворянская фамилия, носителями были люди высокого чина
Булгаков «Гордый человек». Фамилия известного писателя, легендарного классика, имеет татарское происхождение. Зародилась в 1500 году
Норбеков Первые Норбековы появились в 1560 году. Сегодня – это распросраннёная фамилия
Голицын Её ошибочно считают русской. Она татарская, происходит от известного князя Михаила Голицына
Давыдов Принадлежала выходцам из Золотой орды
Муратов Фамилия казанских дворян. Сегодня весьма популярна
Алмазов «Не тронет». От писаря царя Алексея. Славная и красивая фамилия, созвучная с именем Алмаз. Происхождение не имеет отношения к драгоценному камню
Селиверстов Красивая, произошла во времена Большой орды

Татарское имя мальчику, мужские имена на «И», значение

Идрис – (араб.) Обучающийся, старательный.
Измаил – происхождение от (араб.- евр. ) см. Исмаил
Икрам – (араб.) Почет, уважение.
Ильгиз – (тат-перс.) Путешественник.
Ильдар – (тат-перс.) Правитель.
Ильназ – (тюрк.-перс.) Ил (родина) + Наз (Нежность)
Ильнар — (тюрк.-араб.) Нар (Пламя) +Ил (Родина).
Ильсур — (тюрк.-араб.) Герой Родины.
Ильфар – от (перс.) Ил (Родина) + Фар (маяк)
Ильфат – (тюрк.-перс.) Друг Родины.
Ильшат – (тюрк.) Радующий родину, в значении знаменитый.
Ильяс – (араб.-евр.) Могущество Аллаха.
Ильгам – (араб.) Вдохновение.
Иман – (араб.) Вера.
Инсаф – (араб.) Справедливость, воспитанный.
Исмаил– от (др.-евр.) значение — Бог услышал.
Исмат– (араб.) Чистота, воздержание; защита.
Ихсан – (араб.) Благодеяние, добродетельность.
Ишбулат – (тюрк-тат.) Подобный булату, крепкий.
Иштуган – (тюрк-тат.), знач.-Родной.

Б

Байрак (от арабского языка возникновения) — Знамя

Багман (татарское) — Благое намерение, пожелание

Бакир (от арабского языка возникновения) — Изучающий.

Батулла (от арабского языка возникновения) — Дом Бога, Кааба.

Барс (старотатарское) — Крепкий.

Бахадир (татарско-персидское) — Герой, доблестный воин

Бахтияр (персидско-арабское) — Благополучный.

Бахир (арабское) — Блестящий, ослепляющий, великолепный

Бахрам (иранское) —  Победоносный

Беркут (старотатарское) — Знак героизма, отваги.

Билал (от арабского языка возникновения) — Здоровый, веселый.

Бахет (от арабского языка возникновения) — Благодать.

Булат (от арабского языка возникновения) — Железо, сталь.

Красивые женские и мужские имена, а также их значения

Рассмотрим список красивых татарских имён.

Женские:

  • Аделина.
  • Азалия.
  • Азиза.
  • Асия.
  • Дана.
  • Диляра.
  • Забира.
  • Индира.
  • Карима.
  • Камалия.
  • Латифа.
  • Ляйсан.
  • Надира.
  • Рада.
  • Румия.
  • Сабира.
  • Тюльпан.
  • Фаиза.
  • Фирая.
  • Чулпан.
  • Эльвира.
  • Эмилия.
  • Ясира.

Мужские:

  • Алан.
  • Азамат.
  • Айнур.
  • Дамир.
  • Джиган.
  • Зуфар.
  • Ильгиз.
  • Ильшат.
  • Имар.
  • Марсель.
  • Назар.
  • Нияз.
  • Рамиль.
  • Рафаил.
  • Рушан.
  • Саид.
  • Талиб.
  • Тахир.
  • Фаиз.
  • Фарид.
  • Чингиз.
  • Шакир.
  • Эдгар.
  • Эмиль.
  • Юстус.
  • Ямал.
  • Якут.

Используя эти имена, вы дарите своим детям красоту. Имя — важный компонент, составляющая жизни каждого человека.

Сегодня государство официально разрешает менять имя: человеку достаточно написать соответствующее заявление и выбрать другое имя, которое будет отражать его индивидуальность.

Если ваше имя кажется неподходящим — попробуйте его сменить, ознакомьтесь со списком выше. Татарские имена очень звучные, приятный на слух.

И

Идрис (от арабского языка возникновения) — Обучающийся, заботливый.

Ибрагим (древнееврейское) — Авраам, благодетель народов.

Ильдар (татарско-персидское) — Управляющий.

Ильгиз (татарско-персидское) — Путник.

Ильдус (татарско-персидское) — Обожающий отчизну.

Ильнар (тюркско-арабское) — Нар (Пламя) — +Ил (Отечество) — .

Ильназ (тюркско-персидское) — Ил (отечество) — + Наз (Нежность) —

Ильнури (тюркско-арабское) — Нур (Малость) — + Ил (Отечество) — .

Ильсур (тюркско-арабское) — Человек Отчизны.

Ильшат (тюркское) — Радующий отчизну, в значении великий.

Ильгам (от арабского языка возникновения) — Влияние.

Ильяс (от арабского языка возникновения) — Власть Бога.

Иман (от арабского языка возникновения) — Закон.

Ирек и Ирик (татарское) — Свобода.

Исмаил и Исмагил (древнееврейское) — Бог услышал.

Искандер — арабизированная модель который и др.-греческое Александр — заступник, герой.

Исхак (древнееврейское) — Улыбка.

Ихсан (от арабского языка возникновения) — Пожертвование, добродетельность.

Вот некоторые их разновидности

Тюркские имена
– имеющие тюркские корни. Они относятся к языческой эпохе. Это I–X век. В смысловом содержании женских имён той поры звучала принадлежность к различным видам деятельности конкретного рода, социальное положение в обществе или определённые черты характера. К примеру:

Алтынбикэ (золотая княгиня).

Но, у тюркских племён с древних времён было поверье, что взять чужое имя – значит, взять чужую судьбу. Поэтому они никогда не называли детей так же как звали родственников или знакомых, у которых неудачно сложилась судьба, или были проблемы со здоровьем, или же они при жизни опозорили свой род.

Арабские и персидские. Они появляются в Х веке, после принятия ислама:

  • Фарида (единственная);
  • Галийя (дорогая).

Поскольку Ислам зародился на арабской земле, пророк Мухаммед – араб, а любимую младшую жену Мухаммеда звали Аиша (процветающая), татарских женщин часто называли именно этим арабским именем. Немного менее популярными были следующие:

  • Хадижа (первая жена Пророка);
  • Хабиба (возлюбленная, дорогая, жена Пророка);
  • Фатима (так звали дочь Пророка);
  • Халима (имя кормилицы Пророка).

По переводу арабские названия или совпадали с мусульманскими, или были очень приближены к ним по значению.

В 1552 году, во времена правления Ивана Грозного, после завоевания Московскими князьями Казани, началось принудительное крещение татар. В Татарии тогда стали появляться православные имена. Но, в связи с тем, что за более чем двести лет стопроцентное христианство ввести в стране так и не удалось, императрица Екатерина II в 1788 году позволила в городе Уфе открыть мусульманское духовное управление, которому царицей была передана огромная власть.

Муллы, в обязательном порядке находившиеся в каждом большом и маленьком населённом пункте, получили неограниченные полномочия и были полными хозяевами над малограмотным населением. Мулла сопровождал человека всю его земную жизнь, от рождения до смерти. Он же и нарекал его, он же и хоронил. В этот период вновь началось внедрение арабских символов
. Хотя, надо отметить, что к тому времени и сами муллы уже практически не знали арабского языка. Массово стали распространяться среди девочек, такие имена, как:

  • Айше (выжившая);
  • Мэрьям (горькая);
  • Фатима (отнятая от груди);
  • Хадича (недоношенная) и т. п.

Жители не могли перечить, да и не понимали значения большинства арабских наименований. Бывало, что мулла называл одинаково почти всё население в одной деревне.

Часто к слову добавлялось окончание «-улла»
, что в переводе имеет значение Аллах:

  • Зинатулла (украшение Аллаха);
  • Нурулла (свет Аллаха).

После Великой Октябрьской социалистической революции 1917 года Татарстан, как и всю послереволюционную Россию, захлестнуло модное направление, которое сподвигло некоторых истинных приверженцев коммунистических идей дать дочерям имена-символы, прославляющую ту эпоху. Однако, они и здесь никак не нарушали татарских традиций:

  • Рената (революция, наука, труд, а также – возродившаяся);
  • Дамира (да здравствует мир, или – крепкая);
  • Лениза (Ленинский завет – артистичная, изобретательная).

В те же времена стали популярными такие европейские и славянские названия:

  • Роза (очень красивая);
  • Римма (римлянка);
  • Регина (царица);
  • Агния (невинная).

Возникают и совершенно новые:

  • Гуляра (украшенная цветами);
  • Алсу (красивая);
  • Лейсан (весенний дождь);
  • Залика (умеющая красиво говорить).

Но, порой имена при советской власти выполняли лишь функцию идентификации человека и не более того.

Заключение

Распространённые татарские женские имена популярны и среди российских женщин. Это: Эльвира, Регина, Светлана, Сусанна, Лариса, Агния, Азалия, Венера, Алсу, Клара, Амалия, Роксана, Роза и многие другие.

И если вы озадачились поиском необычного татарского имени для своей дочки, то вам следует ознакомиться с многочисленными именными списками. Там вы непременно найдёте то единственное
, которое будет олицетворять именно вашу девочку. В этих же списках можно узнать и значение каждого из имён. Таких списков, где содержатся как редкие, так и современные имена, в любом источнике вы найдёте множество. Можно обратиться и к Корану. А поскольку каждому родителю хочется лучшей судьбы для своей девочки, выбирая наречение ребёнка, старайтесь найти такое, чтобы привлечь максимум позитивных событий в жизнь малышки.

Татарские имена очень красивы, ведь они содержат в себе стовековую историю, хотя и не все из них являются исконно татарскими.

Понравилась статья? Поделиться с друзьями:
Здоровые дети
Добавить комментарий

;-) :| :x :twisted: :smile: :shock: :sad: :roll: :razz: :oops: :o :mrgreen: :lol: :idea: :grin: :evil: :cry: :cool: :arrow: :???: :?: :!: